¿ø¹®:
http://dc.watch.impress.co.jp/docs/news/20100824_388902.html
¹ø¿ª:
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Web&lng=ko&token=61ec2bc73f28...
¹Ì·¯°¡ Åõ¸íÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù.
¿ÏÀü Åõ¸íÀº ¾Æ´Ï°í ÀϺθ¦ »ó´ÜÀ¸·Î º¸³À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Çìµå¿¡´Â Æ柹̷¯ ¶Ç´Â ÆæŸÇÁ¸®Áò ´ë½Å AF ¼¾¼°¡ À§Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î DSLRÀº AF ¼¾¼°¡ ¾Æ·¡¿¡ À§Ä¡ÇÏÁö¿ä.
Æ柹̷¯ ¶Ç´Â ÆæŸÇÁ¸®ÁòÀÌ ¾ø¾îÁüÀ¸·Î½á ±¤ÇÐ ºäÆÄÀδõ´Â »ç¿ëÀÌ
ºÒ°¡Çϸç, ´ë½Å EVF°¡ ±× ÀÚ¸®¿¡ µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Á¶·Î ÀÎÇØ, ±âº» ÃÔ¿µ ¸ðµå°¡ ½Ç½Ã°£ ¶óÀÌºê ºä ¸ðµå·Î¸¸ ÅëÀϵǰí
¶óÀÌºê ºä ¸ðµå¿Í µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ ½Ã¿¡µµ À§»óÂ÷ AF°¡ Áö¿øµÇ¸ç,
°í¼Ó ¿¬»ç(ÃÊ´ç 10¿¬»ç) Áß¿¡µµ µ¿Ã¼ ÃßÀû AF°¡ °¡´ÉÇØÁý´Ï´Ù.
ºñ½ÁÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ÀÌ¹Ì ¼ö³â Àü ±¹³»¿Ü¿¡¼ ³ª¿Â ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸,
½ÇÁ¦ Á¦Ç°ÈµÈ °ÍÀº ¼Ò´Ï°¡ óÀ½À̸ç, ¿Ã¸²Çª½º¿¡¼ Æ÷¼Áî ¹Ùµð¿¡µµ EVF°¡
µé¾î°¡°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â À̾߱Ⱑ Àá±ñ Èê·¯³ª¿Ô´ø °Íµµ ¸¶Âù°¡Áö ¿¬Àå¼± »óÀÌ
¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.