üÇè »ç¿ë±â Community |
Áö³ ½Ã°£¿¡ ÀÌ¾î ¿À´ÃÀº AW-M100 ÀÇ ½Ç»ç¿ë±â(ûÀ½±â)¸¦ ÅëÇØ Ä÷·¯Æ¼¸¦ Æò°¡Çغ¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù
»ç½Ç ûÀ½±â´Â Á¦Ç° ¼ö·ÉÈÄ, ÃʱâºÒ·®¸¸ üũÈÄ °³ºÀ±âºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù.
°ú¿¬ ¾î¶² ¼Ò¸®¸¦ µé·ÁÁÙÁö µµÀúÈ÷ °ßµô¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ
3P/4P ¿Àµð¿ÀÀèÀ» ÀÌ¿ëÇÑ À̾îÆù°ú ´Þ¸® ¸¶ÀÌÅ©·Î 5P µðÁöÅ» Æ÷Æ®¸¦ ÅëÇÑ ³»Àå 24ºñÆ® DACÀÇ
»ç¿îµå´Â ¾î¶² °¨µ¿À» ¾È°ÜÁÙÁö ´Ù¾çÇÑ Àö¸£ÀÇ À½¾ÇÀ» ÅëÇØ Å×½ºÆ®Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù
°úÁ¤ ³»³» À½¾ÇÀ» µè´Â Áñ°Å¿ò! °¡Àå ÇູÇÑ ¸®ºä°¡ ¹Ù·Î À̾îÆùÀÏ°Ì´Ï´Ù
Å×½ºÆ®¿¡ »ç¿ëµÈ ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â´Â »ï¼º °¶·°½Ã S6 ¿§Áö ¸ðµ¨·Î AW-M100 ÀÇ È£È¯¸®½ºÆ®¿¡
¿Ã¶óÀÖ´Â ¸ðµ¨À̸ç ÇöÀç´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå °Ô¿¸¸ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù
¿Àµð¿À¿÷½º AW-M100 AW-M100 ûÀ½±â
¸®¸ðÄÜ ³»ºÎ¿¡ DAC(Digital Angalog Converter)À» ³»ÀåÇÑ ¿Àµð¿À¿÷½º AW-M100 ´Â
¿Àµð¿À ÀèÀÌ ¾Æ´Ñ ¸¶ÀÌÅ©·Î 5P ´ÜÀÚ¸¦ »ç¿ëÇϹǷΠ¾Æ·¡ À̹ÌÁöó·³ ²Å¾Æ¸¸ ÁÖ¸é °ð¹Ù·Î
ûÀ½ÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸ç º°µµÀÇ ¼ÂÆðúÁ¤À» ÇÊ¿ä·ÎÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù
¿äÁò À̾îÆùµéÀº ´ëºÎºÐ Åëȱâ´ÉÀ» °âÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ AW-M100Àº À½¾Ç °¨»óÁß °áÄÚ ¹æÇظ¦
¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê´Â, ¿ÀÁ÷ ¼ø¼ö À½¾Ç¸¸À» À§ÇØ Åº»ýÇÑ Ç»¾î À̾îÆùÀÔ´Ï´Ù
¼ÖÁ÷È÷ À½°¨ »ï¸Å°æ¿¡ ºüÁ®Àִµ¥ ºÒÇùÈÀ½ÀÎ ¹ë¼Ò¸®°¡ À̾îÆù °¡µæÈ÷ ¿ï·ÁÆÛÁø´Ù¸é
À¯ÄèÇÏÁø ¾ÊÀ»°Ì´Ï´Ù
10mm ´ë±¸°æ ³×¿Àµð¹Å µå¶óÀ̹ö , ¼Õ³¡¿¡ ´ê´Â ÃË°¨°ú Âø¿ëÇߵ鶧ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ Áß·®°¨,ºÎÇǵîÀº
»ý°¢º¸´Ù ÈξÀ °¡º±°í ÀÛ°Ô ´À²¸Áý´Ï´Ù. ¸ÞÅ» ÀçÁúÀ̶ó Àº±ÙÈ÷ ¹«°ÌÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÒ¼öµµ ÀÖÁö¸¸
ºñ±Ý¼Ó ÀçÁú·Î È¥µ¿µÉ Á¤µµÀÇ °¡º¿î Áß·®°¨À» °®°í ÀÖÀ¸¸ç ¼öÄ¡¿¡ ±â¹ÝÇÑ »ó»ó¼ÓÀÇ Áß·®°¨°ú´Â
È®½ÇÈ÷ ´Ù¸¨´Ï´Ù
½ÇÁ¦·Î »çÀÌÁî°¡ ÀÛÀº¸éµµ ÀÖÁö¸¸ ÇÁ¶ó½ºÆ½ ÇÏ¿ì¡À¸·Î Á¦ÀÛµÈ°Ô ¾Æ´Ò±î ½ÍÀ»Á¤µµ·Î °¡º¿ì¸ç
(Á¦Á¶»ç °ø½ÄÁß·® 18g) / °°Àº 18g Àε¥µµ À¯µ¶ °¡º±°Ô ´À²¸Áö´Â°Ç ÀÛÀº À¯´Ö »çÀÌÁî¿¡¼ ¿À´Â
Çöó½Ãº¸ È¿°úµµ ¾î´ÀÁ¤µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£°Í °°½À´Ï´Ù.
Âø¿ëÇÏ¸é ±Í¾È¿¡ ½ï µé¾î°¡´Â ±×·± ´À³¦ÀÔ´Ï´Ù
DAC ³»ÀåÀÇ ±Ã±ØÀÇ Àǹ̴ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÈçÈ÷ °ÞÀ»¼ö ÀÖ´Â ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â ³»ºÎÀÇ ³ëÀÌÁî·ÎºÎÅÍ
ÀÚÀ¯·Î¿ò°ú µ¿½Ã¿¡ µðÁöÅ» À½¿ø Àç»ý¿¡ µû¸¥ ¹«¼Õ½Ç À½¿øÀÇ ¿øÀ½¿¡ °¡±î¿î ¸®¾óÇÑ Àç»ý¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù
±×·¡¼ À̾îÆùº¸´Ù´Â ¿Àµð¿À Â÷¿øÀ¸·Î °Ý»ó½ÃÄÑ º¸´Â°ÍÀÌÁÒ
¿ì·¹Åº ÀçÁúÀÇ ¸®¸ðÄÜÀº ºÎµå·¯¿î ÃË°¨, ´Ù¼Ò Å«»çÀÌÁîÀÇ Æí¾ÈÇÑ ±×¸³°¨°ú ³ÐÀº ¹öÆ° °£°ÝÀ¸·Î
Á¤È®ÇÑ ÅÍÄ¡µî »ç¿ë»óÀÇ ÆíÀǼºÀ̳ª ÃË°¨Àº 100Á¡ ¸¸Á¡ÀÔ´Ï´Ù
´Ù¸¸ Ŭ¸³ÀÌ ¾ø¾î ¸¶¶¥È÷ °íÁ¤½Ãų¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù´Â°Ô Á¶±Ý ¾Æ½¬¿òÀ¸·Î ³²½À´Ï´Ù
ÀÚ, ±×·³ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¾à 10ÀÏ°£¿¡ °ÉÄ£ º»°Ý ûÀ½±â¸¦ ¼ÖÁ÷ ´ã¹éÇÏ°Ô °í¹éÇÒ ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù
¹é¹®ÀÌ ºÒ¿©ÀÏ°ßÀ̶ó ¸ðµç À½Çâ±â±â°¡ ±×·¸Áö¸¸ ƯÈ÷ À̾îÆù·ù´Â 100% µé¾îºÁ¾ß ¾Ë¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î
±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã Á÷Á¢ µé¾îº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. »ç¶÷¸¶´Ù û°¢±â°üÀÇ °¨°¢¼öÁØÀ̳ª ÃëÇâ¿¡ µû¶ó
õÂ÷¸¸º°·Î ³ªÅ¸³ª±â¶§¹®¿¡ ¹«Á¶°Ç µé¾îºÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù
À½Çâ±â±â´Â Ä«´õ¶ó´Â ¾î¸²µµ ¾ø°í ½Ç¹° ûÀ½ÀÌ Áø¸®À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
ÇÊÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Ŭ·¡½ÄºÎÅÍ, ÆË,´í½º,¾Ö´Ï, OST, ½Ã³×¸¶ °è¿µî Æø³ÐÀº À½¾ÇÀ» µÎ·ç
Áñ°Üµè°í ÀÖÀ¸¸ç Æò°¡ÇÒ¶§¸¶´Ù ÃÖ¼Ò ¼ö¹é¹ø ÀÌ»óÀº µé¾ú´ø À½¾ÇÀ» À§ÁÖ·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù
»ý¼ÒÇÑ À½¾ÇÀ» ´ÜÁö ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î Àá±ñ µé¾îº¸°í Æò°¡Çϱ⿣ ¹«¸®°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
°¡Àå ÀÚ¿¬½º·´°Ô, Æò¹üÇÏ°Ô,¿À·¡ Áñ°Üµé¾ú´ø À½¾ÇÀ» µé¾úÀ»¶§ÀÇ ¼Ò°¨...
ÀÌ°Ô ¹Ù·Î °¡Àå ÆÑÆ®¿¡ °¡±î¿î ûÀ½±â¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù
µ¿ÀÏÇÑ À½¾ÇÀ» ±âº»ÆÁÀ¸·Î ûÃëÈÄ, Æ®¸®ÇÃ, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸Þ¸ð¸® Æû ÆÁÀ¸·Î °¢°¢ ±³È¯ÇØ°¡¸ç
ûÀ½Çغ¸¾ÒÀ¸¸ç ÆÁÀ» ±³Ã¼ÇÏ¸é¼ ¹®µæ ´À³¤Á¡Àº Áö±Ý±îÁö ´Ù·ç¾î¿Ô´ø À̾îÆù ´ëºñ »ó´ëÀûÀ¸·Î
ÂøÅ»ÀÌ ¹«Ã´ ¿ëÀÌÇϴٴ°;ú½À´Ï´Ù. º¸Äõµ ¼Õ»ö¾ø´Â ÈǸ¢ÇÑ À½ÁúÀ» µé·ÁÁÖÁö¸¸ ¾Æ¸¶ ÇöÀå¿¡
ÀִµíÇÑ »ì¾ÆÀÖ´Â ¾Ç±â¼Ò¸®¿¡ ´õ Å« ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°Ô µÇ½Ç°Ì´Ï´Ù.
Á» °©°©ÇÑ °¨Àº À־ dzºÎÇÑ ÇØ»ó·ÂÀ» °®Ãá À̾îÆùÀ» Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ °©°©ÇÑ
´À³¦ÀÌ AW-M100 ¿¡¼´Â ¸»²ûÇÏ°Ô »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù
¶ÇÇÑ, À̾îÆÁ ³»ºÎ ÆÄÀÌ°¡ Ä¿¼ ±×·±Áö º¼·ýÀ» ÃÖ´ë·Î ¿Ã·Áµµ ³»¾ÐÀÌ °ÅÀÇ ¾ø°í ¿øÀ½ Àü´Þ·ÂÀÌ
»ó´çÈ÷ ¿ì¼öÇÏ¸ç º¸ÇàÁß Ã»À½ÀÌ À§ÇèÇÒ Á¤µµ·Î ÈǸ¢ÇÑ ¿ÜºÎ ¼ÒÀ½ Â÷Æó·ÂÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù
AW-M100À» Âø¿ëÈÄ, À½¾ÇÀ» Ç÷¹ÀÌ ½ÃÄ×À»¶§ÀÇ Ã¹´À³¦!
'À̾îÆùÀÌ °Å±â¼ °Å±âÁö' ¶ó´Â °íÁ¤°ü³äÀÌ Çѹø¿¡ ¹«³ÊÁö´Â°ÍÀ» ü°¨ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù
À̾îÆùÀÇ Á¾Æ¯À» ³Ñ¾î¼ ½ºÇÇÄ¿ÀÇ º»¼ºÀ» ÁöÇâÇÏ´Â À½»öÀ» µé·ÁÁֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
û°¢±â°üÀ» °ÅÃÄ ¸ñÀ» Ÿ°í ³»·Á¿Í ½ÉÀå±îÁö ÀüÇØÁö´Â ¿ï¸²ÀÇ Á¤Ã¼, ¹Ù·Î ±¦ÂúÀº ½ºÇÇÄ¿¿¡¼³ª
µéÀ»¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¸®¿´½À´Ï´Ù
½Ç³» Àüü¸¦ ¿ï¸®´Â ½ºÇÇÄ¿ÀÇ º»Áú±îÁö´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ Àû¾îµµ À̾îÆùÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î ½ºÇÇÄ¿¿ÍÀÇ
Áß°£°è¿¡ ÀÖ´Â ±×·± ´À³¦ÀÌ °ÇÕ´Ï´Ù. °¤ÇôÀÖ´ø À½µéÀÌ »Õ¾îÁ® ³ª¿À´Â°ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¶óÀ̺ê ÇöÀåÀÇ
»ý»ýÇÔÀÌ ¸·Èû¾øÀÌ ±×´ë·Î û°¢¿¡ Àü´ÞµÇ´ÂµíÇÑ »ý»ýÇÔÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù
´Ù¾çÇÑ À̾îÆùÀ» Á¢ÇØÇØ¿À¸é¼ ½ºÇÇÄ¿ Â÷¿øÀ¸·Î ´Ù·é°Ç À̹øÀÌ Ã³À½ÀÔ´Ï´Ù
°íÀ½ / ÁßÀ½ / ÁßÀúÀ½ / º£À̽º Ç¥Çö·Â
´ë¿ªº° Ç¥Çö·ÂÀº ¾Ö½á ¾îµð°¡ ÁÁ´Ù°í ÇҰ͵µ ¾øÀÌ °íÀ½ºÎÅÍ º£À̽º±îÁö ±ÕÇüÀâÈù ¼Ò¸®¸¦ µé·ÁÁÖ¸ç
°íÀ½´ë¿ªÀº ¿©¼º º¸ÄÃÂÊÀ¸·Î µðÅ×ÀÏÇÏ¸é¼ ¼±¸íÇÑ À½»öÀ», ÁßÀ½Àº ³²³à °øÅë, ÁßÀúÀ½ ¿ª½Ã dzºÎÇÑ
ÇØ»ó·ÂÀ¸·Î ³ôÀº ¸¸Á·µµ¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç º£À̽ºÂÊÀº ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ À̾îÆù¿¡¼ ÈçÈ÷ Á¢ÇÒ¼öÀÖ´Â
¼Ò¸®°¡ °¤Èùµí, °©°©ÇÑ ´À³¦¾øÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °³¹æµÈ Ź Æ®ÀÎ ¶óÀ̺ê»ç¿îµå¸¦ µé·ÁÁÝ´Ï´Ù
º£À̽º È®Àå·Âµµ ±ÂÀÌÁö¸¸ ¸¼°í ¼±¸íÇÑ º£À̽º°¡ Á¤¸» ¸Å·ÂÀûÀÔ´Ï´Ù
ƯÈ÷, ¾Ç±âÂÊ¿¡¼´Â µå·¯¸ÓÀÇ ¿¬ÁÖ¼Ò¸®¸¦ ´Ù¸¥ À̾îÆù°ú ¹ø°¥¾Æ°¡¸ç µé¾îº¸¸é ¶Ñ·ÇÇÑ Â÷À̸¦
ü°¨ÇÒ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼ö³â° »ç¿ëÇØ¿À´ø º£À̽º Æ¯È À̾îÆùÀ» ÀÌÁ¦ º¸³¾¶§°¡ ‰ç´Ù´Â°ÍÀ» ÀÚ°¢ÇÏ°Ô
ÇØÁØ À̾îÆùÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù
Àü ´ë¿ª¿¡ °ÉÄ£ ±ÕÇüÀâÈù ¼Ò¸®¿Í dzºÎÇÑ ÇØ»ó·Â, ¶óÀ̺꿡 °¡±î¿î ½ºÇÇÄ¿ Â÷¿øÀÇ ÀÔüÀû À½°¨µî
»ý°¢ ÀÌ»óÀÇ °íÄ÷·¯Æ¼¸¦ °¡Áø À̾îÆùÀÓÀº ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù
10¹Ì¸® ´ë±¸°æ À¯´Ö°ú ³»Àå DACÀÇ Á¶È°¡ ¸¸µé¾î³»´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ ¼Ò¸®¶ó°í °¨È÷
Ç¥ÇöÇÏ°í ½ÍÀ» Á¤µµ´Ï ¸» ´ÙÇßÁÒ
ÇöÀç 8¸¸´ë¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖÁö¸¸ ÃÖ¼Ò 15¸¸ ´ëÀÌ»óÀÇ ÀÌ»óÀÇ °ªÀº ÇÏ´Â°Í °°½À´Ï´Ù
À½Çâ±â±â´Â °³ÀÎÂ÷°¡ ½ÉÇؼ ¹Ýµå½Ã µé¾îºÁ¾ßÇÏÁö¸¸ AW-M100 °°Àº °æ¿ì´Â ¾Æ¸¶ 10À̸é
10 ¸ðµÎ È®¿¬ÇÑ Â÷À̸¦ ü°¨ÇÒ¼ö ÀÖÀ»°ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù
¿Àµð¿À¿÷½º ŸÀÌź Ç÷§Æû AW-M100 ¸®ºä¸¦ ¸¶Ä¡¸ç
À̾îÆùÀ» ¸®ºäÇÏ¸é¼ ±¦ÂúÀº ½ºÇÇÄ¿ÀÇ ´À³¦À» ¹ÞÀº°Ç AW-M100ÀÌ Ã³À½ÀÔ´Ï´Ù
óÀ½ ±Í¿¡ ²Å°í µé¾úÀ»¶§ÀÇ Ã¹´À³¦! ¹«½¼ ¼Ò¸®°¡ ÀÌ·¸Áö? »ù¼Ú´Â Àǹ®, ÇÏÁö¸¸ °ð ±ú´Ý°Ô µÇ´Â
10¹Ì¸® ´ë±¸°æ À¯´Ö°ú, ³»Àå DACÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ¿øÀ½¿¡ °¡±î¿î À½»ö, Áö±Ý±îÁö Áñ°Üµé¾î¿Ô´ø
À½¾Çµé ¼Ó¿¡¼ Ç¥ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø °¨Ãß¾îÁø ±íÀº°÷ÀÇ µðÅ×ÀÏÇÑ À½»ö°ú °¨µ¿µî, ³°Àº À½¾ÇÀÌ
»õ·Ó°Ô ´ÜÀåµÇ¾î ¿¬ÁֵǴ °¨µ¿ÀÇ ¾²³ª¹Ì¸¦ ü°¨ÇÒ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù
źźÇÑ Á÷Á¶ ÄÉÀ̺í, ¸ÞÅ» ÇÏ¿ì¡, dzºÎÇÑ À̾îÆÁ ¼ÂÆ®, ±Í ³»ºÎ ÇüÅ »çÀÌÁî¿¡ °ü°è¾øÀÌ
´©±¸³ª Æí¾ÈÇÏ°Ô Âø¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Â ¸Þ¸ð¸® Æû ÆÁ, ±Í¾È¿¡ ½ï µé¾î°¡´Â ¹Ì´Ï¸ÖÇÑ »çÀÌÁîµî
¸¶±×³Ý ŸÀÔÀÇ ÇϵåÇÑ º¸°ü¿ë ÄÉÀ̽ºµî, Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Àß ¸¸µé¾îÁø °ÉÀÛÀ¸·Î Æò°¡µË´Ï´Ù
´Ù¸¸, À̾îÆù ÄÉÀ̺íÀ» °íÁ¤½Ãų¼ö Àִ Ŭ¸³ÀÌ ¾ø¾î Á» ºÒÆíÇÑ ¸éÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î
360µµ ȸÀüÃàÀÌ ÀåÂøµÈ Ŭ¸³À¸·Î ±âº» Á¦°øÇØÁÖ¸é ÁÁÀ»°Í °°½À´Ï´Ù
ÀÌ »ç¿ë±â´Â (ÁÖ)ŸÀÌźÇ÷§Æû & ´Ù³ª¿Í üÇè´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹«»óÀ¸·Î Á¦°ø¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù
»ó´ë¿¡°Ô »óó¸¦ Áֱ⺸´Ù´Â °°ÀÌ Áñ°Å¿ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø ÄÚ¸àÆ® ºÎŹµå·Á¿ä.
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹æÀ̳ª ¿å¼³µî ºÎÀûÀýÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÇ °æ¿ì ¿î¿µÁøÀÇ ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
¼Ò¼È ·Î±×ÀÎ ³²°ÜÁֽŠÀÇ°ßÀº ÆËÄÚ³Ýȸ¿ø ºÐµé¿¡°Ô Å« º¸ÅÆ°ú ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. »õ·Î°íħ |
¡â ÀÌÀü±Û: ·£ÆÄÆ®(LanParte) ½º¸¶Æ®Æù¿ë Áü¹ú LA3D-S2 ¸®ºä |
¡ä ´ÙÀ½±Û: ¼Ò´Ï ±¤ÇÐ ±â¼úÀÇ ÇöÀ縦 º¸´Ù, Ç÷¡±×½± 4Á¾ ·»Áî »ç¿ë±â(»çÁø¸¹À½!, ½º¾ÐÁÖÀÇ!) |