üÇè »ç¿ë±â Community |
Reviewed by ÄÉ·¹ÀÎ
http://blog.naver.com/kcw767/220552215507
¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1 USB 3.0 ¸®´õ±â
¾È³çÇϼ¼¿ä. ¸®ºä¾î, ÄÉ·¹ÀÎÀÔ´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÇöÀç ¼Ò´Ï A7M2¿¡¼ ´ÏÄÜ D750À¸·Î Ä«¸Þ¶ó ±âº¯ Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. A7M2´Â ¸Þ¸ð¸® ¼Óµµ¸¦ Á¦´ë·Î Áö¿øÀ» ¸øÇؼ ¸¹ÀÌ ¾Æ½¬¿ü´Âµ¥ D750Àº Áö¿øÀ» Àß ÇØÁ༠±â´ëÇÏ°í Àֳ׿ä. (¹Ý´ë·Î D750Àº ¹öÆÛ°¡ À۾Ƽ ¿¬»ç´É·ÂÀº ±¸¸®´Ù´Âµ¥...Äð·°... ¤Ð¤Ì) ÁÁÀº ¹Ùµð¿¡ °í¼º´É ¸Þ¸ð¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é »çÁøÀúÀå¼Óµµ°¡ »¡¶óÁ®¼ ÄèÀûÇÑ »çÁø»ýÈ°À» Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ Ä«¸Þ¶ó¿Í ¸Þ¸ð¸®´Â ÁÁÀº °É ¾²¸é¼ ¸®´õ±â¿¡´Â ÅõÀÚ¸¦ ¾ÈÇÏ´õ±º¿ä. ½ÉÁö¾î A7R2, D810ó·³ 4000¸¸ È¼Ò±Þ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¾²´Â ºÐµéµµ ¸»ÀÌÁÒ. ±×·± ºÐµéÀº »çÁø ¿Å±â´Â µ¥ 1½Ã°£¾¿ °É¸®´Â µ¥µµ ¸»ÀÌÁÒ. ¤§¤§¤§ ±×·² ¶§ USB 3.0 ¸®´õ±â¸¦ »ç¿ëÇϸé Á¤¸» ºü¸£°Ô ÆÄÀÏÀ» ¿Å±æ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸®´õ±â¸¸ ¹Ù²ãµµ 3~10¹è ´õ »¡¸® º¹»ç°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ´çÀå Áö¸£¼¼¿ä. ¤»¤»¤» (¤¡¤±¤¸´ÔÀ̶ó´Ù´ø°¡... ¤§¤µ¾ÆºÎÁö¶ó´ø°¡...) ±×·¡¼ ¿À´ÃÀº USB 3.0 ¸®´õ±â Áß ÇϳªÀÎ ¹ö¹ÙÆÀ 111 IN 1À» ¼Ò°³Çص帮°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. À̸§Ã³·³ ´Ù¾çÇÑ ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÇϳªÀÇ ¸®´õ±â¿¡¼ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ Á¦Ç°Àº ¸¶ÀÌÅ©·Î SD(TF¸Þ¸ð¸®), SD, CF ¸Þ¸ð¸®¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀÐÀ» ¼ö°¡ ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ ÀÏÀü¿¡ ¼Ò°³Çصå·È´ø Æ®·»¼¾µå RDF5, RDF8ÀÇ °æ¿ì ¸¶ÀÌÅ©·Î SD¿Í SDÄ«µå¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àд °Ô ºÒ°¡´ÉÇߴµ¥ ÀÌ ³à¼®ÀºµË´Ï´Ù.^^ ÀÌ°Ô Á¤¸» À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.^^ ±×·³ ÀÌ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇؼ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¹ö¹ÙÆÀ ÆÐÅ°Áö ¹× ¿ÜÇü 11¿ù Áß¿¡ ¸®´õ±â¸¦ ±¸¸ÅÇϽô ºÐµé¿¡°Ô´Â À̺¥Æ®·Î USB OTG Á¨´õ°¡ µþ·Á¿É´Ï´Ù. OTG¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸®´õ±â¸¦ ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª ÅÂºí¸´¿¡¼ º¼ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÁø Âï°í ÅÂºí¸´ÀÇ Å« ȸ鿡¼ »çÁøÀ» ¸®ºäÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÁÒ.^^ ±¸¼ºÇ°Àº ¸®´õ±â º»Ã¼¿Í USB3.0 ÄÉÀ̺íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. º°µµÀÇ ¼³¸í¼ ¾øÀÌ µü Àú·¸°Ô¸¸ µé¾î°¡ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1 ¸®´õ±â´Â ÀÌ·¸°Ô »ý°å½À´Ï´Ù. ¾ãÀº Á÷»ç°¢ÇüÀ¸·Î ¿ÞÂÊ¿¡´Â ¶ó¿îµå 󸮰¡µÇ¾îÀֳ׿ä. µÎ²²°¡ 9mm¹Û¿¡ ¾ÈµÇ¼ ÀÌ·¸°Ô ÀÛ°Ô ¸¸µé¼öµµ ÀÖ±¸³ª ½Í¾ú½À´Ï´Ù. ¸®´õ±â ¾Õ¿¡´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î SDÄ«µå(TF¸Þ¸ð¸®), SDÄ«µå/MMCÄ«µå, MSÄ«µå¸¦ ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸®´õ±â µÚ¿¡´Â CFÄ«µå¿Í USBÄÉÀ̺í Æ÷Æ®°¡ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸®´õ±â¿¡ ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¸¦ ³Ö¾î¼ ÀÛµ¿½ÃÄѺýÀ´Ï´Ù. »çÁø°ú °°ÀÌ CFÄ«µå, SDÄ«µå, ¸¶ÀÌÅ©·Î SDÄ«µå¸¦ ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ SDÄ«µå¿Í ¸¶ÀÌÅ©·Î SDÄ«µå¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÏÀü¿¡ ¸®ºäÇÑ Æ®·»¼¾µå ¸®´õ±âÀÇ °æ¿ì¿¡´Â SDÄ«µå¿Í ¸¶ÀÌÅ©·Î SDÄ«µå Áß 1°³¸¸ ÀνÄÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥ ¹ö¹ÙÆÀ ¸®´õ±â´Â µÎ °³ µ¿½Ã¿¡ ÀνÄÀÌ µÇ´Â Á¡ÀÌ ÀλóÀûÀÔ´Ï´Ù. ¹ö¹ÙÆÀ ¼º´ÉÅ×½ºÆ® À§¿¡¼ Æ®·»¼¾Æ® ¸Þ¸ð¸®¿Í ¸¶ÀÌÅ©·ÎSD/SD ÀνĴɷÂÀ» ºñ±³Çߴµ¥¿ä. ±×·³ ¼º´ÉÀº ¾î¶³ Áöµµ ÇÑ ¹ø Å×½ºÆ®Çغ¸°Ú½À´Ï´Ù. °ú¿¬ ¹¹°¡ ´õ ºü¸¦±î¿ä? ¾Æ·¡ Å×½ºÆ®¿¡¼ ¿ÞÂÊÀÌ ¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1, ¿À¸¥ÂÊÀÌ Æ®·»¼¾µå RDF8ÀÌ´Ï Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä. ¸ÕÀú micro SDÄ«µå(TF¸Þ¸ð¸®)ÀÇ ¼Óµµ¸¦ ºñ±³Çغ¸°Ô½À´Ï´Ù. ¾²±â ¼Óµµ´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â µ¥ Àбâ¼Óµµ´Â ¹ö¹ÙÆÀÀÌ ±Ù¼ÒÇÏ°Ô ´õ ºü¸¥ °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 2MB/s Â÷ÀÌ¶ó¼ ¹«½ÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÀÌ Â÷ÀÌ´Â °í¼º´É ¸Þ¸ð¸®ÀÏ ¼ö·Ï ´õ ¹ú¾îÁý´Ï´Ù. ´ÙÀ½Àº SDÄ«µåÀÇ ¼Óµµ¸¦ ºñ±³Çغ¸°Ô½À´Ï´Ù. ¿ª½Ã ¾²±â ¼Óµµ´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â µ¥ Àбâ¼Óµµ´Â ¹ö¹ÙÆÀÀÌ 10MB/s ´õ ºü¸¥ °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ SD ProÀÇ °æ¿ì ½ºÆå »ó 95MB/s¸¦ Áö¿øÇÏ´Â µ¥ ¹ö¹ÙÆÀ¿¡¼´Â ½ºÆåÀÇ ¼Óµµ¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ±×¿¡ ¹ÝÇØ Æ®·£¼¾µå´Â ½ºÆ庸´Ù 10MB/s ³·Àº ¼Óµµ¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. 10MB´Â JPG »çÁø 1Àå¿¡ ÇØ´çÇϱ⿡ Á¦¹ý ÀǹÌÀÖ´Â Â÷À̶ó°í º¼ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î CFÄ«µåÀÇ ¼Óµµ¸¦ ºñ±³Çغ¸°Ô½À´Ï´Ù. ¿ª½Ã ¾²±â ¼Óµµ´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â µ¥ Àбâ¼Óµµ´Â ¹ö¹ÙÆÀÀÌ ¾à 15MB/s ´õ ºü¸¥ °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »÷µð½ºÅ© ÀͽºÆ®¸² CFÀÇ °æ¿ì ½ºÆå »ó 120MB/s¸¦ Áö¿øÇÏ´Â µ¥ ¹ö¹ÙÆÀ¿¡¼´Â ½ºÆåÀÇ ¼Óµµ¸¦ ¿ÂÀüÈ÷º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ±×¿¡ ¹ÝÇØ Æ®·£¼¾µå´Â ½ºÆ庸´Ù 15MB/s ³·Àº ¼Óµµ¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. 15MB´Â ¹Ùµð¿¡ µþ JPG »çÁø 2Àå¿¡ ÇØ´çÇϱ⿡ »ó´çÈ÷ ÀǹÌÀÖ´Â Â÷À̶ó°í º¼ ¼öÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Þ¸ð¸® Á¾·ù¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¹ö¹ÙÆÀÀº Æ®·»¼¾µåº¸´Ù ´õ ºü¸¥ Àбâ¼Óµµ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ¼º´ÉÀÌ Å¬¼ö·Ï ÀÌ °ÝÂ÷´Â ´õ Ä¿Áý´Ï´Ù. ¹ö¹ÙÆÀ OTG È°¿ë ¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1 ¸®´õ±â¸¦ OTG Á¨´õ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ÀåÂøÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸®´õ±â¿¡ SDÄ«µå¸¦ ²ÅÀº ä OTG·Î ¿¬°áÇÏ¸é º°µµÀÇ Á¶ÀÛ ¾øÀÌ ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼ ¹Ù·Î Ž»ö±â ¾îÇÃÀÌ ¶å´Ï´Ù. ±×·¡¼ »çÁøÀÌ ÀÖ´Â Æú´õ °æ·Î·Î À̵¿Çؼ »çÁøÀ̳ª µ¿¿µ»óÀ» °¨»óÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (´Ü, OTG´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î USB¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå ±â±â¸¸ µË´Ï´Ù.) ¸çÄ¥ Àü ½Ä´ç ¸Þ´ºÆÇ¿ë »çÁøÀ» Âï¾ú´Âµ¥¿ä. ÀÌ·¸°Ô ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ÅëÇØ ¸®ºä¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÏÇàµé°ú »çÁøÀ» ÇÔ²² º¸±â ½±°í, ¸®ºäÇÑ´Ù°í Ä«¸Þ¶ó ¹èÅ͸®¸¦ ¼Ò¸ðÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¹ö¹ÙÆÀ »ç¿ë ½Ã À¯ÀÇ»çÇ× Áö±Ý±îÁö´Â ¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1 ¸®´õ±â¿¡ ´ëÇØ ÀåÁ¡¸¸ ¼Ò°³Çß´Ù¸é À̹ø¿¡´Â ´ÜÁ¡À» ¼Ò°³ÇؾßÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡ »çÁø¿¡¼ º¸µíÀÌ ¹ö¹ÙÆÀ ¸®´õ±â´Â »ðÀÔ±¸°¡ ±íÁö°¡¾Ê¾Æ¼ Á¤¸» Á¶±Ý¸¸ µé¾î°©´Ï´Ù. ÀÌ°Ô CFÄ«µå¿¡¼´Â Ä¡¸íÀûÀÎ ´ÜÁ¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇÕ´Ï´Ù. CFÄ«µå´Â SDÄ«µå, ¸¶ÀÌÅ©·Î SDÄ«µå¿Í´Â ´Þ¸® ±¸¸ÛÀÌ ±í¼÷È÷ ¶Õ¿©ÀÖ¾î¼ »çÁø°ú °°ÀÌ ¸®´õ±â Á¢Á¡ÀÌ ÇÉÀ¸·Î ±æ°Ô Æ¢¾îÁ®³ª¿ÍÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸®´õ±â »ðÀԺΰ¡ ¾è¾Æ¼ CFÄ«µå¸¦ ±â¿ï¿©Áøä·Î ±â¿ï¿©Áøä·Î »ðÀ﵃ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ðÀԺΰ¡ ±íÀ¸¸é ±â¿ï¿©Áøä·Î´Â Á¢Á¡¿¡ ´ê±â Àü¿¡ °É¸®°Ô µÇ´Âµ¥ ¾è´Ùº¸´Ï ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ±â¿ï¿©Áøä·Î »ðÀÔÇÏ°Ô µÇ¸é, Á¢Á¡ÀÌ ¼Õ½±°Ô ÈÖ¾î¹ö¸°´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÑÇÏ´Â ¼ø°£ ÀÌ¹Ì ´Ù ÈÖ¾îÁöÁÒ. Àúµµ ÇØ´ç¹®Á¦·Î ÇÑ ¹ø Çظ԰í A/S¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¼º°ÝÀÌ ±ÞÇϽŠºÐµé¿¡°Ô´Â À§Çè(?)ÇÑ Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù. ¹ö¹ÙÆÀ ÃÑÆò ¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1 ¸®´õ±â¿¡ ´ëÇؼ »ìÆìºÃ½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¿©·¯¸ð·Î ÀåÁ¡ÀÌ ¸¹Àº Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü °¡°ÝÀÌ 1¸¸¿ø´ë·Î Á¤¸» Àú·ÅÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. CFÄ«µå¸¦ Áö¿øÇÏ´Â USB 3.0 ¸®´õ±â Áß¿¡¼± °¡Àå Àú·ÅÇÑ ¸®´õ±â¿¡ ¼ÓÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í CFÄ«µå »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸¶ÀÌÅ©·Î SDÄ«µå¿Í SDÄ«µå¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Æ®·£¼¾µåÀÇ °æ¿ì SDÄ«µå¿Í ¸¶ÀÌÅ©·Î SDÄ«µå Áß 1°³¸¸ ÀνÄÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¹ö¹ÙÆÀ 111 IN 1Àº °¢°¢ °³º°·Î ÀνÄÇؼ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¸Þ¸ð¸®ÀÇ ¼º´ÉÀ» 100% ´Ù ¹ßÈÖÇØÁÝ´Ï´Ù. »ï¼º SD Pro´Â 90MB/s, »÷µð½ºÅ© CF ExtremeÀº 120MB/s¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ º¸¿©Áá½À´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î RDF8Àº ¼Óµµ°¡ ºü¸¦ ¼ö·Ï Á¦ ¼º´ÉÀ» Á¦´ë·Î º¸¿©ÁÖÁú ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ CFÄ«µå À¯Àúµé¿¡°Ô´Â À¯°¨½º·¯¿î »ç½ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. CFÄ«µå »ðÀԺΰ¡ ¾è¾Æ¼ Ä«µå¸¦ ±â¿ï¸° ä·Î ³Ö´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ³ÖÀ¸¸é Á¢Á¡ÇÉÀÌ ½±°Ô ÈÖ¾îÁ®¼ ¸Á°¡Áö°Ô µË´Ï´Ù. ÇÊÀÚµµ ÇØ´ç ¹®Á¦·Î A/S¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1 ¸®´õ±â´Â °¡°ÝÀÌ¸é °¡°Ý, ¼Óµµ¸é ¼Óµµ, ¸Þ¸ð¸® ÀνÄÀ̸é ÀÎ½Ä ¾î´À Çϳª ºüÁú °Í ¾ø´Â ¿Ïº®ÇÔÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ CFÄ«µå»ç¿ë ½Ã ½±°Ô °íÀ峯 °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â Á¡Àº ¾Æ½¬¿òÀ¸·Î ³²½À´Ï´Ù. ÇÊÀÚÀÇ °æ¿ì ±×µ¿¾È ¸®´õ±â¸¦ ÃßõÇÒ ¶§ Ç×»ó Æ®·£¼¾µå RDF8À» ÃßõÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ Ãßõ¸ñ·ÏÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î SDÄ«µå¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â À¯Àúµé¿¡°Ô´Â ¹«Á¶°Ç ¹ö¹ÙÆÀ 111 in 1À» ÃßõÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ CFÄ«µå À¯Àúµé¿¡°Ô´Â À¯°¨½º·´Áö¸¸ ´Ù¼Ò ¼º´ÉÀÌ ¶³¾îÁö´Â Æ®·£¼¾µå¸¦ ÃßõÇؾßÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç¿ë±â´Â ¿¡´©¸® üÇè´Ü°ú Ç÷ÎÇǸ¦ ÅëÇØ ¹«·á·Î Á¦°ø¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
»ó´ë¿¡°Ô »óó¸¦ Áֱ⺸´Ù´Â °°ÀÌ Áñ°Å¿ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø ÄÚ¸àÆ® ºÎŹµå·Á¿ä.
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹æÀ̳ª ¿å¼³µî ºÎÀûÀýÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÇ °æ¿ì ¿î¿µÁøÀÇ ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
¼Ò¼È ·Î±×ÀÎ ³²°ÜÁֽŠÀÇ°ßÀº ÆËÄÚ³Ýȸ¿ø ºÐµé¿¡°Ô Å« º¸ÅÆ°ú ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. »õ·Î°íħ |
¡â ÀÌÀü±Û: [A7RII] °íÈ¼Ò Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½ºÀÇ Æз¯´ÙÀÓ A7RII PART3-°íÈ¼Ò & ¼Õ¶³¸² º¸Á¤ |
¡ä ´ÙÀ½±Û: [A7RII] ij³íÀ¯ÀúÀÇ ¼Ò´Ï A7RII ¶â¾îº¸±â - ¼Õ¶³¸² º¸Á¤, ¾Û È°¿ë, Ç¥ÁØÁÜ ºñ±³ |