POPCO.NET - Make your Digital Life
ÆËÆ÷Åä
·Î±×ÀÎÀ» ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä
ȸ¿ø°¡ÀÔ
NEWS
Àüü º¸±â
½ÅÁ¦Ç°(Ä«¸Þ¶ó)
½ÅÁ¦Ç°(·»Áî)
½ÅÁ¦Ç°·ç¸Ó
±¹³»¹ß¸Å
¼Ò½Ä/À̺¥Æ®
¾×¼¼¼¸®
¿µ»ó
¸ð¹ÙÀÏ
µðÁöÅÐ/FUN
Æß¿þ¾î
°ÉÀÛ(ËøíÂ)
¿øº»»ùÇÃ
Hot ´º½º
REVIEWS
ÆËÄÚ¸®ºä
¦¦ Ä«¸Þ¶ó
¦¦ ·»Áî
¦¦ »çÁø/ÃÔ¿µÀåºñ
¦¦ IT/¶óÀÌÇÁ
¸®ºäÃֽŴñ±Û
¼ø¼ö»ç¿ë±â
üÇè»ç¿ë±â
COMMUNITY
Àüü º¸±â
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
Áú¹®´äº¯
¼ø¼ö»ç¿ë±â
üÇè´Ü»ç¿ë±â
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ
À¯Àú°ÁÂ
Ãâ»çÁöÁ¤º¸
ÀÚ·á½Ç
°øÁö
Áß°íÀåÅÍ
¦¦ ÆË´Ï´Ù
¦¦ »ð´Ï´Ù
¦¦ ±³È¯ÇÕ´Ï´Ù
¦¦ ±¸ÀÎ/±¸Á÷
¦¦ ±×³Éµå·Á¿ä
PHOTO&TALK
Àüü º¸±â
ij³í
´ÏÄÜ
»ï¼º
¼Ò´Ï
ÈÄÁöÇʸ§
Æijª¼Ò´Ð
¿Ã¸²Çª½º
½Ã±×¸¶
ÆæŹ½º&¸®ÄÚ
¶óÀÌÄ«
»ï¾ç·»Áî
¶ÈµüÀÌ
¸ð¹ÙÀÏ
樨毢
Çʸ§
ÄÚ´Ú
ÇØ¿Ü
º¸Á¤¿äû
Åå BEST
GALLERY
°ÉÀÛ °¶·¯¸®
º£½ºÆ® °¶·¯¸®
Æ÷Åä °¶·¯¸®
¸ð¹ÙÀÏ °¶·¯¸®
EVENT
SPEC
Ä«¸Þ¶ó
·»Áî
Á¦Ç°Á¤º¸ºñ±³
ÆËÆ÷Åä
Àüü º¸±â
Àι° Æ÷Åä
ÆË BEST
Àαâ Æ÷Åä
Àαâ Æ÷Åä±×·¡ÆÛ
°Ë»ö
´º½º
Àüüº¸±â
1
½ÅÁ¦Ç°(Ä«¸Þ¶ó)
2
½ÅÁ¦Ç°(·»Áî)
3
½ÅÁ¦Ç°·ç¸Ó
4
±¹³»¹ß¸Å
5
¼Ò½Ä/À̺¥Æ®
6
¾×¼¼¼¸®
7
¿µ»ó
8
¸ð¹ÙÀÏ
9
µðÁöÅÐ/FUN
10
Æß¿þ¾î
11
°ÉÀÛ(ËøíÂ)
12
¿øº»»ùÇÃ
13
Hot ´º½º
HOT Å°¿öµå
TOP ´º½º
ij³í, Ç÷¡±×½Ê ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ¡®EOS R1¡¯ °³¹ß ¹ßÇ¥
Æijª¼Ò´Ð LUMIX S9 Á¤½Ä ¹ßÇ¥
ÈÄÁöÇʸ§ X-T50 Á¤½Ä ¹ßÇ¥
Ä«¸Þ¶ó/·»Áî
ºê·£µåº° ´º½º°Ë»ö
ij³í
´ÏÄÜ
¼Ò´Ï
»ï¼º
¿Ã¸²Çª½º
ÈÄÁöÇʸ§
Æijª¼Ò´Ð
ÆæŹ½º
¶óÀÌÄ«
¸®ÄÚ
½Ã±×¸¶
ÇÖ¼¿ºí¶óµå
»ï¾ç
Ž·Ð
ÀÚÀ̽º
º¸À̱׷£´õ
ÅäÅ°³ª
LATEST NEWS
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ,3¼¼´ëÃֽſµ»óÇÁ·Î¼¼¼Å¾ÀçÇÑ
DATE
2009-08-05
COMMENT
3
- ±¹³» Ãâ½Ã ¸ðµ¨ ÃÖÃÊ ¡®ºê¶óºñ¾Æ ¿£Áø 3¡¯ žÀç, ¸®¾ó ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ç® HD ÈÁú Á¦°ø- ±Ø»ó ÈÁú, ģȯ°æ ±â¼ú, ´ã¹éÇÑ µðÀÚÀαîÁö ¼Ò´Ï °íÀ¯ÀÇ ±â¼ú·Â°ú ½ºÅ¸ÀÏ ¸ðµÎ ´ã¾Æ- ¿µ»ó, À½Çâ ±â¼ú ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¡®BDP-S360¡¯Àº 12ÀϱîÁö ¿¹¾à ÆǸŠÀ̺¥Æ® ÁøÇà ¡°ÀÌÁ¦ Çö½Çº¸´Ù ´õ Çö½ÇÀûÀΠȸéÀ¸·Î °¨»óÇϼ¼¿ä!¡± ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ (´ëÇ¥: À±¿©À», www.sony.co.kr)´Â 28³â °£ÀÇ HD ¿µ»ó ±â¼ú·ÂÀÌ ÀÀÁýµÈ ÃֽŠ¿µ»ó ÇÁ·Î¼¼¼ÀÎ ¡®ºê¶óºñ¾Æ ¿£Áø 3¡¯¸¦ žÀçÇÑ Ã¹ ¸ðµ¨ÀÎ ¸®¾ó ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ç® HD TV ½ÅÁ¦Ç° ¡®ºê¶óºñ¾Æ W5600 ½Ã¸®Á¿Í ¿µ»ó°ú À½Çâ ±â¼úÀÌ ¾÷±×·¹À̵åµÈ ½Ç¼Ó..
more
¿Ã¸²Çª½º¡®PEN¡¯ÇÑÁ¤ÆǸű¸¸ÅÇà·Ä¡®Àå»çÁø¡¯
HOT
DATE
2009-07-28
COMMENT
11
2009-07-27, ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(´ëÇ¥ ¹æÀϼ®, www.olympus.co.kr)ÀÌ ¼±º¸ÀÎ ½Å°³³ä ·»Áî ±³È¯½Ä Ä«¸Þ¶ó PENÀÌ 27ÀÏ Á¤½Ä Ãâ½Ã¸¦ ½ÃÀÛÇÏÀÚ¸¶ÀÚ 2½Ã°£ ¸¸¿¡ ÇÑÁ¤ ¹°·®ÀÌ ¸ðµÎ ¸ÅÁøµÇ¾ú´Ù. PEN(¸ðµ¨¸í : E-P1)Àº Áö³ 14ÀÏ ¿¹¾à ÆǸſ¡¼´Â ½ÃÀÛ ..
more
TAG
002002000000
Çʸ³½ºMP3P·Î¸¶À½À»ÀüÇϼ¼¿ä
DATE
2009-06-22
COMMENT
6
Çʸ³½º Ç®»ç¿îµå À½Àå±â¼ú¿¡ µ¿¿µ»ó ±â´ÉÀÌ Å¾ÀçµÈ MP3P ¼±º¸¿© ³ª¸¸ÀÇ ¿µ»óÀ» À½¾Ç°ú ÇÔ²² ¡®Æ¯º°ÇÑ ¿µ»ó¡¯À¸·Î Á¦ÀÛ, MP3P¿¡ ´ã¾Æ ¼±»ç Çʸ³½º MP3 ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ 7¿ù 8ÀϱîÁö ÁøÇà 2009³â 6¿ù, ¼¿ï - ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ÇコÄɾî, Å×Å©³î·ÎÁö ¼±µµ±â¾÷ (ÁÖ)Çʸ³½ºÀüÀÚ(´ëÇ¥ ±èÅ¿µ, www.philips.co.kr)´Â Çʸ³½ºÀÇ Æ¯Çã±â¼úÀÎ Ç®»ç¿îµå ½Ã½ºÅÛÀÌ Å¾ÀçµÈ MP3Ç÷¹À̾î 3Á¾ Ãâ½Ã¸¦ ±â³ä, ¡®Ç®»ç¿îµå ·¯ºê ¸Þ½ÅÀú¡¯ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¡®¼¼»ó¿¡ Çϳª¹Û¿¡ ¾ø´Â ³ª¸¸ÀÇ ¿µ»ó¡¯À» ¼±»çÇÏ´Â..
more
¿Ã¸²Çª½º,
ù
¸¶ÀÌÅ©·ÎÆ÷¼ÁîµðÁöÅÐÄ«¸Þ¶óE-P1¹ßÇ¥
HOT
DATE
2009-06-16
COMMENT
40
¹ßÇ¥ ÀüºÎÅÍ Á¦Ç° À̹ÌÁö°¡ Çϳª¾¿ °ø°³µÇ¾î ÈÁ¦°¡ µÇ¾î ¿Ô´ø ¿Ã¸²Çª½ºÀÇ Ã¹ ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼Áî E-P1ÀÌ µåµð¾î Á¤½ÄÀ¸·Î ¹ßÇ¥ µÇ¾ú´Ù.E-P1Àº ±â³ª±ä ½Ã°£µ¿¾È ±â´Ù·Á ¿Ô´ø Æ÷¼Áî À¯Àúµé¿¡°Ô º¸´äÀÌ¶óµµ ÇÏµí ¿Ã¸²Çª½º ÇÊ..
more
¿Ã¸²Çª½º,¸¶ÀÌÅ©·ÎÆ÷¼Áî¿ëÇ¥ÁØ·»Áî2Á¾¹ßÇ¥
DATE
2009-06-16
COMMENT
8
¿Ã¸²Çª½ºÀÇ Ã¹ ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼Áî ¹ßÇ¥¿Í ÇÔ²² Ç¥ÁØ ÁÜ ·»Áî M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6°ú M.ZUIKO DIGITAL 17mm F2.8ÀÌ ÇÔ²² ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ·»ÁîÀÇ Ã¹ ¸Ó¸®±ÛÀÚ MÀº Micro ÀÇ MÀÌ´Ù.M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6Àº ȯ»ê ..
more
TAG
002002000000
¢ßÇʸ³½ºÀüÀÚ,MP3Ç÷¹À̾î½ÅÁ¦Ç°3Á¾Ãâ½Ã
DATE
2009-06-05
COMMENT
3
Ç®»ç¿îµå À½Àå ±â¼ú·Î ¿øÀ½¿¡ ÃÖ´ëÇÑ °¡±î¿î À½»ö ÀçÇö ¼ÒºñÀÚÀÇ ´ÏÁ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ žÀç 2009³â 6¿ù 1ÀÏ, ¼¿ï - ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ÇコÄɾî, Å×Å©³î·ÎÁö ¼±µµ±â¾÷ (ÁÖ)Çʸ³½ºÀüÀÚ(´ëÇ¥ ±èÅ¿µ, www.philips.co.kr)´Â Çʸ³½º¸¸ÀÇ Æ¯Çã±â¼úÀÎ Ç®»ç¿îµå ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î Àü¹® ¿Àµð¿À±Þ À½ÁúÀ» ±¸ÇöÇس½ MP3Ç÷¹À̾î 3Á¾À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. »õ·Ó°Ô ¼± º¸ÀÎ ½ÅÁ¦Ç°Àº µ¿¿µ»ó ±â´ÉÀ» °ÈÇÑ ¡®¿ÀÆÛ½º(Opus)¡¯, ¡®¾Æ¸®¾Æ(Aria)¡¯¿Í USB ¿¬°á¼±ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¡®¹Í½º(Mix)·Î ¼¼ Á¦Ç° ¸ðµÎ Çʸ³½ºÀÇ ¡®Ç®»ç¿îµå(Full Sound) À½Àå ±â¼ú¡¯ÀÌ Å¾Àç µÇ¾î ..
more
MSI³ÝºÏ¡®À©µå¡¯ÆǸÅ5¸¸´ëµ¹Æıâ³ä°í°´°¨»ç´ëÀÜÄ¡
DATE
2009-06-01
COMMENT
4
±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ Àü¹®±â¾÷ MSIÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ °ø¹ø¼, http://kr.msi.com)°¡ ³ÝºÏ À©µå Á¦Ç° 5¸¸´ë ÆǸŸ¦ ±â³äÇØ Æ¯º° °¡°Ý ÆÇ¸Å¿Í ¸Þ¸ð¸® ¾÷±×·¹ÀÌµå µî ´Ù¾çÇÑ °í°´ »çÀº À̺¥Æ®¸¦ ÆîÄ£´Ù°í ¹àÇû´Ù. MSIÀÇ ³ÝºÏ À©µå´Â ±¹³» ÃÖÃÊ 10Çü ȸéÀ¸·Î Ãâ½Ã µÇ¾î ÀÛ°í °¡º¿ì¸é¼µµ ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀΰú ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°ÝÀ» µÎ·ç °®Ãç ³ÝºÏ ¿Ç³À» À̲ø°í ÀÖ´Â Á¦Ç°ÀÌ´Ù. Áö³ ÇØ Áö³ 7¿ù ù ¼±À» º¸ÀÎ ÀÌ·¡ ÁÖ¿ä ¼îÇθô ³ÝºÏ ÆǸżøÀ§ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç ÇöÀç±îÁö(2009³â 5¿ù) ±¹³»¿¡¼¸¸ 5¸¸´ë°¡ ÆǸŵǾú´Ù. °¡Àå ¸¹ÀÌ Æȸ° ¸ðµ¨ÀÎ À©µå U100À» ºñ·ÔÇØ À©µå ·¯ºê, À©µå ·¹µå..
more
ij³í,¡®¸®¾óÄÄÆÑÆ®,¸®¾ó½ºÅ丮'°³ÃÖ
DATE
2009-05-12
COMMENT
2
µðÁöÅÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡¢ß (´ëÇ¥ÀÌ»ç °µ¿È¯, www.canon-ci.co.kr)ÀÌ ÀÚ»çÀÇ ÄÄÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó ±¤°í Ä·ÆäÀÎ ¡®¸®¾ó ÄÄÆÑÆ®(Real Compact)¡¯ ½ÃÁð2 ½ÃÀÛÀ» ±â³äÇÏ¿© ¿Â¶óÀÎ À̺¥Æ® ¡®¸®¾ó ÄÄÆÑÆ®, ¸®¾ó ½ºÅ丮(R..
more
TAG
002002000000
¡®³¯¾Æ°¥µíÇѵðÀÚÀΡ¯Ãʽ½¸²³ëÆ®ºÏX340¿¹¾àÆǸŽǽÃ
DATE
2009-05-11
COMMENT
8
- MSIÄÚ¸®¾Æ, µÎ²² 6mm, ¹«°Ô 1.3KgÀÇ Ãʽ½¸² ³ëÆ®ºÏ X340 ¿¹¾àÆǸŠ½Ç½Ã- ±¸¸Å °í°´ Àü¿ø¿¡°Ô ij³í ÇÁ¸°ÅÍ, Àü¿ë Å°½ºÅ², MSI ¹Ì´Ï ½ºÇÇÄ¿ ÁõÁ¤- ÇÁ¸®¹Ì¾ö µðÀÚÀÎ ºÒ±¸ 130¸¸¿ø ´ë·Î Ãʽ½¸² ³ëÆ®ºÏ °¡°Ý À庮 ³·Ãç ±Û·Î¹ú ÄÄÇ»ÅÍ ±â¾÷ MSIÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ °ø¹ø¼, http://kr.msi.com)°¡ Ãʽ½¸² ³ëÆ®ºÏ X340ÀÇ ±¹³» ¿¹¾àÆǸŸ¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ±¸¸Å °í°´Àü¿ø¿¡°Ô ǪÁüÇÑ ¼±¹°À» ÁõÁ¤ÇÑ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. X340Àº ÃÖ±Ù °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇØÁö°í ÀÖ´Â Ãʽ½¸² ³ëÆ®ºÏ ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇϱâ À§ÇØ MSI°¡ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ³»³õÀº Á¦Ç°À¸·Î 0.6cm~1.98cmÀÇ ÃʹÚÇü µðÀÚÀÎÀ» ÀÚ¶ûÇÑ..
more
¼Ò´Ï,¡®TIPA¾î¿öµå2009¡¯2°³ºÎ¹®¼ö»ó
DATE
2009-05-04
COMMENT
9
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå: À±¿©À», www.sony.co.kr)Àº À¯·´ À̹ÌÁö ÃâÆÇ Çùȸ TIPA(Technical Image Press Association)°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ À̹Ì¡ Á¦Ç° ¾î¿öµåÀÎ ¡®TIPA ¾î¿öµå 2009 (TIPA Awards 2009)¡¯¿¡¼ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÇÏÀÌ..
more
TAG
002002000000
³¯À¸´Â5¼º±ÞÇ︮ÄßÅÍÈ£ÅÚ
DATE
2009-03-31
COMMENT
14
±¸¼Ò·ÃÀÇ ¼¼°è ÃÖ°í Å©±â Ç︮ÄßÅÍ Mil V-12¸¦ °³Á¶ÇØ ¸¸µç 5¼º±Þ È£ÅÚ±ÞÀÇ ³¯À¸´Â È£ÅÚ¸®ÄßÅÍ(hotelicopter)À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.ÀÌ È£ÅÚ¸®ÄßÅÍ´Â ³ôÀÌ°¡ 14m, ±æÀÌ°¡ 42¹ÌÅÍÀÇ ¼¼°è ÃÖ°í Å©±â·Î ¹æÀ½½Ã¼³À» °®Ãá 18°³ÀÇ °´½Ç°ú °¢ °´½Ç¿¡´Â ¹Ì´Ï¹Ù, ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý µî ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼³À» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿Ã 6¿ù¿¡ ù ºñÇà ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.* Dimensions Length: 42 m (137 ft)* Height: 14m (45 ft)* Maximum Takeoff Weight: 105850 kg (232,870 lb)* Maximum speed: 255 km/h (137 kt) (158 miles/h)* Cruising speed: 237 km/h (127 kt) (147 miles/h)* Original Mi Range: 51..
more
¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ¡®2009¾ß¸¶ÇÏAVÄÁÆÛ·±½ºinºÎ»ê¡¯°³ÃÖ
DATE
2009-03-13
COMMENT
7
HD-Audio AV¸®½Ã¹ö ¡®RX-Vx65 series¡¯ ¹× TSX-130, PDX-50µî i Pod¿ë ½ÅÁ¦Ç° °ø°³½ÅÁ¦Ç° ½Ã¿¬ ¹× Ȩ¾¾¾îÅÍ ½Ã½ºÅÛ Æ¯°¡ ÆǸÅ, °æÇ° ÁõÁ¤ À̺¥Æ®µµ ¿¸± ¿¹Á¤ ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¾ß¸¶¸ð¸®³ª¿ÀÅ°)´Â ¿À´Â 3¿ù 28ÀÏ ºÎ»ê º¤½ºÄÚ ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ(´Ù¸ñÀûȦ 2Ãþ)¿¡¼ 2009³âµµ AV ½ÅÁ¦Ç°µéÀ» °ø°³ÇÏ´Â ¡®2009 ¾ß¸¶ÇÏ AV ÄÁÆÛ·±½º In ºÎ»ê¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.±¹³» Ȩ¾¾¾îÅÍ/ÇÏÀÌÆÄÀÌ ¿Àµð¿À ¹®È¸¦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ß¸¶ÇϹÂÁ÷ÄÚ¸®¾Æ´Â ´çÀÏ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ µ¹ºñ Æ®·ç HD, DTS-HD ¸¶½ºÅÍ ¿Àµð¿À µî Â÷¼¼´ë HD »ç¿îµå Æ÷¸ËÀ» Àç»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸±Þ±â RX-Vx65 ½Ã¸®Á..
more
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ÀÌÁ¦¾ÈÇÏ´ÂÈÀÌÆ®µ¥À̼±¹°
DATE
2009-03-12
COMMENT
7
¿¬Àο¡°Ô »ç¶ûÀ» ÀüÇÏ´Â ÈÀÌÆ®µ¥ÀÌ. ±î´Ù·Î¿î ¿©ÀÚÄ£±¸¸¦ ¸¸Á·½Ãų¸¸ÇÑ Æ¯º°ÇÑ ¼±¹°ÀÌ °í¹ÎµÈ´Ù¸é, ¼ÒÁßÇÑ Ãß¾ïÀ» ÇÔ²² ´ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ã¸²Çª½º µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó´Â ¾î¶³±î? ½Ç¿ë¼ºÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ½Ç¹°º¸´Ù ¾Æ¸§´ä°Ô ³ª¿À´Â ¡®ºäƼ¸ðµå¡¯ ±â..
more
TAG
002002000000
Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ,¡®¹«·á°¡Á·»çÁøÃÔ¿µ¡¯¼ºñ½º¿¬Á߽ǽÃ
DATE
2009-03-12
COMMENT
7
Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ(http://panasonic.kr, ´ëÇ¥ °¡Åä ÈĹ̿À)´Â ±¹³» óÀ½À¸·Î ¾Ð±¸Á¤¿¡ °³ÀåÇÑ Æijª¼Ò´Ð ÇÁ¶óÀÚ(Panasonic Plaza) 1ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Áö¿ª»çȸ ȯ¿ø Â÷¿øÀ¸·Î ¹«·á·Î °¡Á·»çÁø ÃÔ¿µÇØÁÖ°í ÀÎÈÇØ °í±Þ ¾×ÀÚ¿¡ ³Ö¾î ÁõÁ¤ÇÏ´Â ¡®¹«..
more
TAG
002002000000
Æijª¼Ò´Ð,Full-HD¿µ»óÀ»Å¾ÀçÇѸ¶ÀÌÅ©·ÎÆ÷¼ÁîÇÏÀ̺긮µåµðÄ«GH1¹ßÇ¥
HOT
DATE
2009-03-04
COMMENT
37
Æijª¼Ò´ÐÀÇ Ã¹ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆ÷¼Áî G1ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¸é¼ ºÎÅÍ G2 ¶ó´Â °¡¸íÀ¸·Î ¼Ò°³µÇ¾î ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´ø G1ÀÇ ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨ LUMIX DMC-GH1 ÀÌ µåµð¾î ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù.°¡Àå Å« º¯È´Â ¿ª½Ã Full-HD ¿µ»ó žÀç. AVCHDÆ÷¸Ë(MPEG-4/H.264)À¸·Î ÃÖ°í 1920x108..
more
TAG
002002000000
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ,3»öÄ÷¯ÀDZôÂïÇѽǼÓÇüÇÚµðÄ·¹×Ç®HDÇÚµðÄ·2Á¾¹ßÇ¥
DATE
2009-02-23
COMMENT
7
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ (´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå: À±¿©À», www.sony.co.kr)´Â ¾ÓÁõ¸ÂÀº 240g ÃʼÒÇü »çÀÌÁî¿¡ 3°¡Áö Ä÷¯ °®Ãá ½Ç¼ÓÇü Ç÷¡½Ã ¸Þ¸ð¸®Çü ÇÚµðÄ· ¡®DCR-SX40¡¯°ú 2009³â ¼Ò´ÏÀÇ ÃÖÁ¤»ó ¿µ»ó±â¼ú žÀçÇÑ Ç÷¡±×½Ê HDDÇü Ç®HD ÇÚµðÄ· HDR-XR520 ¹×..
more
TAG
002003000000
¾ÆÀ̸®¹ö,³×Æ®¿öÅ©½Å»ç¾÷¹ÚÂ÷
DATE
2009-02-12
COMMENT
3
¡®³×Æ®¿öÅ© ½Å»ç¾÷ ºñÁî´Ï½º¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀδ١¯ ·¹ÀÎÄÞÀÌ KT¿ÍÀÇ Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ °³¹ßÇÑ Â÷¼¼´ë ÀÎÅÍ³Ý Àüȱ⠡®½ºÅ¸ÀÏ¡¯À» ±¹³»¼ ù ¼±À» º¸ÀÌ¸é¼ ¹Ì·¡ ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î »ï°íÀÖ´Â ³×Æ®¿öÅ© ½Å»ç¾÷ ºÎ¹®¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®½ºÅ¸ÀÏ¡¯ Àº Áö³ 2009 CES¿¡¼ ù ¼±À» º¸ÀÎ ¾ÆÀ̸®¹öÀÇ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ³×Æ®¿öÅ© ´Ü¸»±âÀÎ ¿þÀÌºê ½Ã¸®Áî Áß °¡Àå µÎ°¢À» µå·¯³½ Á¦Ç°À¸·Î, KT¿ÍÀÇ Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ ±¹³»¼ ù »ó¿ëȵǴ °á½ÇÀ» ¸Î°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¾ÆÀ̸®¹ö°¡ Áö³ 1³â °£ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ÁغñÇØ ¿Â ³×Æ®¿öÅ© ±â¼ú°ú ¾ÆÀ̸®¹ö¸¸ÀÇ ¸Ö..
more
»ï¼ºµðÁöÅÐÀ̹Ì¡,Ãʱ¤°¢24mm+±¤ÇÐ10¹èÁÜ'WB500'Á¤½ÄÃâ½Ã
DATE
2009-02-09
COMMENT
17
ÄÞÆÑÆ®(Compact)ÇÑ »çÀÌÁî¿¡ ¼º´ÉÀº DSLR±ÞÀ» ±¸ÇöÇÑ µðÄ«°¡ ³ª¿Ô´Ù! »ï¼ºµðÁöÅÐÀ̹Ì¡(´ëÇ¥ ¹Ú»óÁø, www.samsungcamera.co.kr)ÀÌ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î Ãʱ¤°¢ 24mm¿¡ ±¤ÇÐ 10¹è ÁÜ ·»Áî(½´³ªÀÌ´õ ·»Áî)¸¦ žÀçÇÑ µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó ½ÅÁ¦Ç° 'WB500'À» Ãâ½ÃÇÏ¸ç ½ÃÀå °ø·«¿¡ ³ª¼±´Ù. Áö³ 2¿ù 1ÀÏ »ï¼ºÀÇ ½Å±Ô¹ýÀÎÀ¸·Î °ø½Ä Ãâ¹üÇÑ »ï¼ºµðÁöÅÐÀ̹Ì¡Àº ¿ÃÇØ Ã¹ ¹ø° ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î ÇÏÀÌ¿£µå±Þ ÄÞÆÑÆ® µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó 'WB500'À» ¼±º¸ÀÌ¸ç µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó ¼¼°è ÀÏ·ù ºê·£µå È®¸³À» À§ÇÑ º»°ÝÀûÀÎ Çຸ¿¡ ³ª¼¹´Ù. »ï¼ºµðÁöÅÐÀ̹Ì¡ÀÌ Ãâ½ÃÇÑ ½ÅÁ¦Ç° 'WB500'Àº ..
more
TAG
002002000000
»ï¼ºµðÁöÅÐÀ̹Ì¡,Ãʱ¤°¢24mm+±¤ÇÐ10¹èÁÜ'WB500'Á¤½ÄÃâ½Ã
HOT
DATE
2009-02-09
COMMENT
15
ÄÞÆÑÆ®(Compact)ÇÑ »çÀÌÁî¿¡ ¼º´ÉÀº DSLR±ÞÀ» ±¸ÇöÇÑ µðÄ«°¡ ³ª¿Ô´Ù!»ï¼ºµðÁöÅÐÀ̹Ì¡(´ëÇ¥ ¹Ú»óÁø, www.samsungcamera.co.kr)ÀÌ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î Ãʱ¤°¢ 24mm¿¡ ±¤ÇÐ 10¹è ÁÜ ·»Áî(½´³ªÀÌ´õ ·»Áî)¸¦ žÀçÇÑ µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó ½ÅÁ¦Ç° 'WB500'À» ..
more
TAG
002002000000
»çÁøµµ,¿Ü¸ðµµ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹°ú·¦½Ã¸®Á¸¸³ª¸é´Þ¶óÁø´Ù!
DATE
2009-02-03
COMMENT
4
2009-02-03 ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(´ëÇ¥ ¹æÀϼ®, www.olympus.co.kr)Àº °í±Þ ³²¼º ÈÀåÇ° ºê·£µåÀÎ ·¦ ½Ã¸®Áî¿Í °øµ¿À¸·Î E-30 DSLRÄ«¸Þ¶ó·Î üÇèÇÏ´Â Àι° »çÁø ÃÔ¿µ ÆÁ °ÁÂ¿Í Æ÷ÅäÁ¦´ÐÇÑ °Ü¿ï ÇǺΠ¸¸µé±â ºñ¹ý °ÁÂÀÎ ¡®Æ÷ÅäÁ¦´Ð&±×·ç¹Ö Ŭ·¡½º(Photogenic&Grooming)À̺¥Æ®¡¯¸¦ ÃÑ3ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Æ÷ÅäÁ¦´Ð & ±×·ç¹Ö Ŭ·¡½º °ÀÇ´Â 2¿ù 18ÀÏ, 25ÀÏ°ú 3¿ù 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ 2½Ã°£ µ¿¾È ½Å»çµ¿ ¸®¾óÇȽº ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ ÁøÇàµÇ¸ç, »çÁø ÃÔ¿µ ¹× ÇǺο¡ °ü½É ÀÖ´Â ³²¼ºÀÌ¸é ´©±¸³ª ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ ȨÆäÀÌÁö À̺¥Æ® Äڳʸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ..
more
TAG
002002000000
»çÁøµµ,¿Ü¸ðµµ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹°ú·¦½Ã¸®Á¸¸³ª¸é´Þ¶óÁø´Ù!
DATE
2009-02-03
COMMENT
4
2009-02-03 ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(´ëÇ¥ ¹æÀϼ®, www.olympus.co.kr)Àº °í±Þ ³²¼º ÈÀåÇ° ºê·£µåÀÎ ·¦ ½Ã¸®Áî¿Í °øµ¿À¸·Î E-30 DSLRÄ«¸Þ¶ó·Î üÇèÇÏ´Â Àι° »çÁø ÃÔ¿µ ÆÁ °ÁÂ¿Í Æ÷ÅäÁ¦´ÐÇÑ °Ü¿ï ÇǺΠ¸¸µé±â ºñ¹ý °ÁÂÀÎ ¡®Æ÷ÅäÁ¦´Ð&±×·ç¹Ö Ŭ·¡½º(Photogenic&Grooming)À̺¥Æ®¡¯¸¦ ÃÑ3ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Æ÷ÅäÁ¦´Ð & ±×·ç¹Ö Ŭ·¡½º °ÀÇ´Â 2¿ù 18ÀÏ, 25ÀÏ°ú 3¿ù 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ 2½Ã°£ µ¿¾È ½Å»çµ¿ ¸®¾óÇȽº ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ ÁøÇàµÇ¸ç, »çÁø ÃÔ¿µ ¹× ÇǺο¡ °ü½É ÀÖ´Â ³²¼ºÀÌ¸é ´©±¸³ª ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ ȨÆäÀÌÁö À̺¥Æ® Äڳʸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ..
more
TAG
002002000000
¶óÀÌÄ«,»çÁø°¨»ó¸ðµåžÀçÀÇDLPÇÁ·ÎÁ§Å͹߸Å,
DATE
2009-01-22
COMMENT
11
¶óÀÌÄ« ÀçÆÒ( http://www.leica-camera.co.jp )Àº µðÁöÅÐ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ LEICA PRADOVIT D-1200À» 2¿ù¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. D-1200Àº ¶óÀÌÄ«ÀÇ Ã¹ µðÁöÅÐ ÇÁ·ÎÁ§Åͷμ ±âº»ÀûÀÎ ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç ¿ëÀ» ±âº»À¸·Î, »çÁø °¨»ó Àü¿ë ¸ðµå¸¦ žÀçÇÏ¿© ÇÁ·Î»çÁø°¡µéÀ» ÁÖ Å¸±êÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿±Þ¿¡¼ °¡Àå ÄÞÆÑÆ®ÇÑ Å©±â¸¦ ÀÚ¶ûÇϸç, F2.8-F3.1ÀÇ ·»Áî ¹à±â¿Í ȯ»ê 33-42mmÀÇ LEICA VARIO-ELMARIT-P ·»Á žÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. Åõ»ç °Å¸®´Â 1~15m, È¸é »çÀÌÁî´Â 0.31m x 0.5m ~ 5.94m x 9.5m¸ç, 1,920¡¿1,200Çȼ¿ÀÇ ÇØ»óµµ, 1400 ANSI lmÀÇ °íÈÖµµ(ÃÖ°í2000 ANSI lm±îÁö °¡´É), ..
more
TAG
002002000000
¶óÀÌÄ«,»çÁø°¨»ó¸ðµåžÀçÀÇDLPÇÁ·ÎÁ§Å͹߸Å,
DATE
2009-01-22
COMMENT
11
¶óÀÌÄ« ÀçÆÒ( http://www.leica-camera.co.jp )Àº µðÁöÅÐ ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ LEICA PRADOVIT D-1200À» 2¿ù¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. D-1200Àº ¶óÀÌÄ«ÀÇ Ã¹ µðÁöÅÐ ÇÁ·ÎÁ§Åͷμ ±âº»ÀûÀÎ ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç ¿ëÀ» ±âº»À¸·Î, »çÁø °¨»ó Àü¿ë ¸ðµå¸¦ žÀçÇÏ¿© ÇÁ·Î»çÁø°¡µéÀ» ÁÖ Å¸±êÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿±Þ¿¡¼ °¡Àå ÄÞÆÑÆ®ÇÑ Å©±â¸¦ ÀÚ¶ûÇϸç, F2.8-F3.1ÀÇ ·»Áî ¹à±â¿Í ȯ»ê 33-42mmÀÇ LEICA VARIO-ELMARIT-P ·»Á žÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. Åõ»ç °Å¸®´Â 1~15m, È¸é »çÀÌÁî´Â 0.31m x 0.5m ~ 5.94m x 9.5m¸ç, 1,920¡¿1,200Çȼ¿ÀÇ ÇØ»óµµ, 1400 ANSI lmÀÇ °íÈÖµµ(ÃÖ°í2000 ANSI lm±îÁö °¡´É), ..
more
TAG
002002000000
Æijª¼Ò´Ð·ç¹Í½º,2016³â±îÁö¿Ã¸²ÇÈ°ø½ÄÆÄÆ®³ÊÈ°µ¿
DATE
2009-01-20
COMMENT
3
Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ(http://panasonic.kr, ´ëÇ¥ °¡Åä ÈĹ̿À)´Â ±¹Á¦¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øȸ(IOC)¿ÍÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ ÆÄÆ®³Ê(TOP-The Olympic Partner) ÈÄ¿ø°è¾àÀ» ÅëÇØ µðÄ« ºê·£µå ¡®·ç¹Í½º¡¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Æijª¼Ò´ÐÀÇ ¿µ»ó•¿Àµð¿À Àåºñ°¡ 2016³â±îÁö ¿Ã¸²ÇÈ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê·Î È°µ¿ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ Æijª¼Ò´ÐÀº 2010³â ¹êÄí¹ö µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2012³â ·±´ø ¿Ã¸²ÇÈ, 2014³â ¼ÒÄ¡ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ, 2016³â ¿Ã¸²ÇȱîÁö ±Û·Î¹ú ½ºÆ÷Ã÷ ¸¶ÄÉÆÃÀ» Àü°³ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. Æijª¼Ò´ÐÀº ¡®¿Á¤ÀÇ °øÀ¯¡¯ ½½·Î°Ç ¾Æ·¡ ¿Ã¸²ÇÈ °ÔÀÓÀÇ ¼º°øÀû °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ ÀÚ»çÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¿µ»ó ¹× ¿Àµð¿À Á¦..
more
TAG
002002000000
Æijª¼Ò´Ð·ç¹Í½º,2016³â±îÁö¿Ã¸²ÇÈ°ø½ÄÆÄÆ®³ÊÈ°µ¿
DATE
2009-01-20
COMMENT
3
Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ(http://panasonic.kr, ´ëÇ¥ °¡Åä ÈĹ̿À)´Â ±¹Á¦¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øȸ(IOC)¿ÍÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ ÆÄÆ®³Ê(TOP-The Olympic Partner) ÈÄ¿ø°è¾àÀ» ÅëÇØ µðÄ« ºê·£µå ¡®·ç¹Í½º¡¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Æijª¼Ò´ÐÀÇ ¿µ»ó•¿Àµð¿À Àåºñ°¡ 2016³â±îÁö ¿Ã¸²ÇÈ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê·Î È°µ¿ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ Æijª¼Ò´ÐÀº 2010³â ¹êÄí¹ö µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2012³â ·±´ø ¿Ã¸²ÇÈ, 2014³â ¼ÒÄ¡ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ, 2016³â ¿Ã¸²ÇȱîÁö ±Û·Î¹ú ½ºÆ÷Ã÷ ¸¶ÄÉÆÃÀ» Àü°³ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. Æijª¼Ò´ÐÀº ¡®¿Á¤ÀÇ °øÀ¯¡¯ ½½·Î°Ç ¾Æ·¡ ¿Ã¸²ÇÈ °ÔÀÓÀÇ ¼º°øÀû °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ ÀÚ»çÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¿µ»ó ¹× ¿Àµð¿À Á¦..
more
TAG
002002000000
[ÀÌÀü 12°³]
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
[´ÙÀ½ 12°³]
Copyright 1999-2024
Zeroboard
ÃֽŠ¸®ºä ¸®½ºÆ®
ij³í RF24-105mm F2.8 L IS USM Z ¸®ºä »ç¿ë±â (Canon RF24-105mm F2.8 Rev..
2024-02-15
18,654
ij³í RF200-800mm F6.3-F9 IS USM ¸®ºä »ç¿ë±â (Canon RF200-800mm Review)..
2024-01-26
17,966
Æijª¼Ò´Ð LUMIX G9II ¸®ºä / »ç¿ë±â (Panasonic DC-G9M2 Review / G9ProII)..
2024-01-10
28,564
ij³í RF10-20mm F4 L IS STM ¸®ºä / »ç¿ë±â (Canon RF10-20mm Review)
2023-11-29
17,985
ij³í RF28mm F2.8 STM ¸Àº¸±â ¸®ºä / »ç¿ë±â (Canon RF28 Short Review)
2023-08-10
18,642
HOT NEWS
MOST VIEWED
MOST COMMENTED
ij³í, 7±âÁ¾ÀÇ ½ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥ ´ë±âÁß
2024-06-28
4,669
views
Æijª¼Ò´ÐÄÚ¸®¾Æ, ·ç¹Í½º GH7 Ãâ½Ã ÇÁ·Î¸ð¼Ç
2024-06-28
3,402
views
¼Ò´Ï ZV-E10II, Á¶¸¸°£ ¹ßÇ¥?
2024-06-24
1,445
views
´ÏÄÜ, ±¤°¢ ´ÜÃÊÁ¡ ·»Áî ¡®NIKKOR Z 35mm f/1.4¡¯ ¹ß..
2024-06-26
1,260
views
½Ã±×¸¶ ij³í RF ¸¶¿îÆ® 18-50mm F2.8 DC DN£üContempo..
2024-06-26
906
views
´ÏÄÜ, Z 35mm f/1.4 S ÁغñÁß?
2024-06-24
1
comm
´ÏÄÜ, ±¤°¢ ´ÜÃÊÁ¡ ·»Áî ¡®NIKKOR Z 35mm f/1.4¡¯ ¹ß..
2024-06-26
1
comm
ij³í, 7±âÁ¾ÀÇ ½ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥ ´ë±âÁß
2024-06-28
1
comm
EOS R5 Mark IIÀÇ ½ºÆå ·ç¸Ó
2024-07-02
0
comm
½Ã±×¸¶ ij³í RF ¸¶¿îÆ® 18-50mm F2.8 DC DN£üContempo..
2024-06-26
0
comm
ÃÖ±Ù Ä¿¹Â´ÏÆ® ¸®½ºÆ®
[Æ÷Åä °¶·¯¸®]
±×¸®¿ò
[Æ÷Åä °¶·¯¸®]
¼ö±¹ÀÌ Àִ dz°æ
[Æ÷Åä °¶·¯¸®]
°í°íÇÑ »õ
[»ï¼º Talk]
[NX500]Áö³ 6¿ùÀÇ ³²Æò ¹®¾¾ ¼¼°ÅÁöÀÇ ¿©À¯·Î¿î dz°æ..
[»ï¼º Talk]
¸ðµÎ ²Þ³ª¶ó·Î °¡½Å À̹ã...¹èºÒ¶ÒÀÌ ¹èÅ͸® °¡·Á³»..
[Æ÷Åä °¶·¯¸®]
±è¾ÆÁß
[´ÏÄÜ Talk]
[Ž·Ð 70 300 Z6ii] À嵿ÁÖ
[Æ÷Åä °¶·¯¸®]
±× ¹®À» ¿¼ö ¾ø´Ù
½ÅÁ¦Ç° Á¤º¸
Ä«¸Þ¶ó
|
·»Áî
ÃÖ½ÅÃâ½Ã¼ø
Á¶È¸¼ö¼ø
À̺¥Æ®
½º¸ô¸®±× USB-C ÃæÀü½Ä KCÀÎÁõ ¹èÅ͸® ¿¹¾à°øµ¿±¸¸Å EVENT!
2024/4/25~5/15
DATE
2024-04-25
HIT
3870
"»÷µð½ºÅ© º½À» ´ã´Ù" »÷µð½ºÅ©¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â Æ÷ÅäÄÜÅ×½ºÆ® ¹× üÇèÀ̺¥Æ®
±â°£ : 04.23 ~ 05.15
DATE
2024-04-24
HIT
8524
Æijª¼Ò´Ð ·ç¹Í½º S5IIx/G9II º½¸ÂÀÌ ±¸¸Å ÇÁ·Î¸ð¼Ç
~2024³â 4¿ù 30ÀÏ
DATE
2024-04-11
HIT
2331
ÃÖ±Ù Ä¿¹Â´ÏÆ® ¸®½ºÆ®