´º½º
HOT Å°¿öµå
TOP ´º½º

Ä«¸Þ¶ó/·»Áî
ºê·£µåº° ´º½º°Ë»ö

LATEST NEWS

RSS

ij³íRF14-35mmF4LISUSM,ùÀ¯ÃâÀ̹ÌÁö
DATE2021-06-24 COMMENT1
nokishita Æ®À§ÅÍ¿¡ ij³íÀÇ »õ·Î¿î ±¤°¢ ÁÜ ·»Áî RF14-35mm F4 L IS USM ÀÇ À¯Ãâ À̹ÌÁö µîÀÇ Á¤º¸°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ij³í RF14-35mm F4 L IS USMÀÇ Á¦Ç° À̹ÌÁö´Ù. ÀϺΠÆǸÅÁ¡¿¡ µî·Ï ½ÃÀÛÇ߱⠶§¹®¿¡ ´ÙÀ½ ÁÖ Á¤.. more
TAGij³íRF1435mmF4LISUSMcanonRF1435mmF4LISUSMRF1435mmF4LISUSMRF1435mmF4LISRF1435mmF4LRF1435mmF4LRF1435mmF4

¶óÀÌÄ«M10-RBlackPaintÀ¯ÃâÀ̹ÌÁö
DATE2021-06-23 COMMENT0
https://leicarumors.com ¿¡ ¶óÀÌÄ« M10-R ÀÇ ÇÑÁ¤ ¹öÀü M10-R Black PaintÀÇ À¯Ãâ À̹ÌÁö°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ¶óÀÌÄ« M10-R Black Paint ÀÇ Ã¹ À¯Ãâ À̹ÌÁö´Ù. ¶óÀÌÄ« M10-R ºí·¢ ÆäÀÎÆ® ÇÑÁ¤ÆÇ Ä«¸Þ¶ó´Â 6 ¿ù 24 ÀÏ.. more
TAG¶óÀÌÄ«M10RBlackPaintM10RBlackPaintLEICAM10RBlackPaintM10RM¸¶¿îÆ®À¯Ãâ

ij³í,F1.2ÀÇ24mm/28mm/35mm´Ü·»ÁîƯÇã
DATE2021-06-22 COMMENT5
https://www.canonnews.com ¿¡ F1.2 ¹à±âÀÇ Ä³³í RF ¸¶¿îÆ® ´Ü ·»Áî 3Á¾ÀÇ Æ¯Çã°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ij³í RF35mm F1.2L Àº Ãâ½Ã »ó»ó ¸¸À¸·Îµµ ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â RF35mm F1.2L ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ±¤Çаè ƯÇ㸦 ã¾Æ³Â´Ù... more
TAGƯÇãRF¸¶¿îÆ®

ij³í,16mmF2.8/70-400mmF5.6-F7.1°ð¹ßÇ¥?
DATE2021-06-22 COMMENT0
https://www.canonrumors.com ¿¡ ij³íÀÌ 2°³ÀÇ ·»Á ´õ ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¤º¸°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ÀÏÀü¿¡ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ RF14-35mm F4L IS USMÀÌ °ð ¹ßÇ¥µÇ¸ç Ãß°¡·Î RF70-400mm F5.6-7.1 IS USMµµ °ð ¹ßÇ¥µÈ´Ù... more

ij³íRF14-35mmF4LISUSMÀÇ¿¹»ó°¡°Ý
DATE2021-06-22 COMMENT0
ÀÌ¹Ì RF14-35mm F4L IS USM ÀÇ ¹ßÇ¥°¡ ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥ https://www.canonrumors.com ¿¡ RF14-35mm F4L IS USMÀÇ ¹ßÇ¥ ½Ã±â ¹× ¿¹»ó °¡°ÝÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ij³íÀº 7¿ù ¸»±îÁö RF ·»Áî ¶óÀξ÷¿¡ ±¤°¢ ÁÜ ·»Á Ãß°¡ÇÒ .. more

¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ©,¶óÀÌÄ«½º¸¶Æ®ÆùLeitzPhone1¹ß¸Å
DATE2021-06-18 COMMENT3
ÀϺ» ¼ÒÇÁÆ® ¹ðÅ©´Â µ¶ÀÏ ¶óÀÌÄ«°¡ Àü¸é °¨¼öÇÑ 5G ½º¸¶Æ® Æù Leitz Phone 1À» 7¿ù¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ½º¸¶Æ®ÆùÀº ½º¸¶Æ® Æù ¼¾¼­·Î´Â °¡Àå Å« 1ÀÎÄ¡ ¼¾¼­¸¦ žÀçÇÏ¿© ¾îµÎ¿î °÷¿¡¼­µµ °íÈ­Áú·Î ÃÔ¿µÇÏ°í ºü¸¥ µ¿Ã¼ÀÇ Æ÷Âø·Âµµ ¿ì.. more
TAG¶óÀÌÄ«LeitzPhone1leicaLeitzPhone1LeitzPhone1Leitz¶óÀÌÄ«½º¸¶Æ®Æù

ij³í,RF14-35mmF4L¸¦°ð¹ßÇ¥
DATE2021-06-17 COMMENT0
nokishita_c Æ®À§ÅÍ¿¡ ij³íÀÌ °ð ¹ßÇ¥ÇÒ RF ·»Áî¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ °ÔÀçÇß´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ij³íÀÌ ´ÙÀ½ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ·»Áî´Â RF14-35mm F4LÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ·»Áî Èĵå´Â EW-83PÀÌ´Ù. ¡¡ ¡Ø.POPCO : ÀÌ ·»Áî´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ È­°¢¿¡ IS ¸¦ »©°í .. more

¼Ò´Ïµå·Ð½Ã½ºÅÛAirpeakS1,9¿ù¹ß¸Å
DATE2021-06-11 COMMENT2
¼Ò´Ï´Â ¾÷¹«¿ë µå·Ð ½Ã½ºÅÛÀÎ Airpeak S1 (ARS-S1)À» 9¿ù¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù°í °øÁöÇß´Ù. 2020 ³â 11 ¿ù¿¡ °³¹ß ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç 2021³â º½¿¡ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ» ¿¹°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼Ò´Ï°¡ ÀÚü Á¦ÀÛÇÑ ¹«ÀÎ µå·Ð Airpeak¿¡ ¼Ò´ÏÀÇ Ç®»çÀÌÁî ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ.. more
TAG¼Ò´ÏAirpeakAirpeak¼Ò´ÏAirpeakS1AirpeakS1sonyAirpeakS1µå·Ð

ij³í,¹Ì´Ï½º¸¶Æ®ÇÁ¸°ÅÍ¡®¼¿ÇǽºÄù¾îQX10¡¯¼±¹°ÁõÁ¤À̺¥Æ®ÁøÇà
DATE2021-06-07 COMMENT0
ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡¢ßÀÌ Ãâ·ÂÇÑ »çÁøÀ¸·Î ´õ¿í Ưº°ÇÑ Ãß¾ïÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï 6¿ù 1ÀÏ(È­)ºÎÅÍ ¹Ì´Ï Æ÷ÅäÇÁ¸°ÅÍ ‘¼¿ÇǽºÄù¾î QX10’À» ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´ Àü¿ø¿¡°Ô Æ÷ÅäÄ«µå ÆÐÅ°Áö¸¦ »çÀºÇ°À¸·Î ÁõÁ¤ÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ.. more
TAGij³í½º¸¶Æ®ÇÁ¸°ÅÍÆ÷ÅäÇÁ¸°ÅÍQX10¹Ì´ÏÇÁ¸°ÅÍ

Æijª¼Ò´Ð,LUMIXS50mmF1.8Á¤½Ä¹ßÇ¥(S-S50)
DATE2021-06-03 COMMENT2
Æijª¼Ò´ÐÀº L ¸¶¿îÆ®ÀÇ »õ·Î¿î Ç¥ÁØ ´Ü·»Áî LUMIX S 50mm F1.8(S-S50)À» Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ ·»Áî´Â ·Îµå¸Ê¿¡ °ÔÀçµÈ 24mm / 35mm / 50mm / 85mmÀÇ F1.8 ´Ü ÃÊÁ¡ ½Ã¸®Áî Áß Çϳª·Î¼­ ÀÛ³â LUMIX S 85mm F1.8¿¡ ÀÌÀº µÎ ¹øÀç ¸ðµ¨. ¹¦»ç .. more
TAGÆijª¼Ò´ÐLUMIXS50mmF18LUMIXS50mmF1850mmF18SS50

´ÏÄÜ,NIKKORZMC105mmf/2.8VRSÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2021-06-03 COMMENT0
´ÏÄÜÀº NIKKOR Z MC 105mm f / 2.8 VR S¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. µî¹è ¸ÅÅ©·Î ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÑ 35mm Ç®»çÀÌÁî¿ë Z ¸¶¿îÆ® ·»Áî·Î¼­ NIKKOR »ç»ó ÃÖ°í È­ÁúÀÇ ¸ÅÅ©·Î ·»ÁîÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Z ¸¶¿îÆ® Ư¡À» »ì·Á ¶Ù¾î³­ ±¤ÇÐ ¼º´ÉÀ» Ư¡À¸·Î.. more
TAG´ÏÄÜ105mmf28VRS105mmf28VRSnikon105mmf28VRS105mmf28

´ÏÄÜNIKKORZMC105mmf/2.8VRS¹×NIKKORZMC50mmf/2.8ÀÇÁ¦Ç°À̹ÌÁö
DATE2021-06-02 COMMENT1
nokishita Æ®À§ÅÍ¿¡ ´ÏÄÜÀÇ »õ·Î¿î Z ¸¶¿îÆ® ·»Áî 2 Á¾ÀÇ À¯Ãâ À̹ÌÁö°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. µÎ Á¦Ç°Àº ¸ðµÎ ¸ÅÅ©·Î ¼º´ÉÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ´ÏÄÜ 'NIKKOR Z MC 105mm f / 2.8 VR S' ¿Í 'NIKKOR Z MC 50mm f / 2.8&.. more

ij³í,·»Áȯ½ÄSLRÄ«¸Þ¶óÃÖÃʷκñ±¸¸é·»Áîä¿ëÇÑ¡®FD55mmF1.2AL¡¯·»Áî¹ß¸Å50ÁÖ³â¸Â¾Æ
DATE2021-05-31 COMMENT0
ij³í(Canon Inc.)ÀÌ ÀÚ»ç ÃÖÃÊ·Î ºñ±¸¸é ·»Áî ¼ÒÀÚ¸¦ ä¿ëÇÑ ·»Áȯ½Ä SLR Ä«¸Þ¶ó¿ë ·»Áî ‘FD55mm F1.2AL’ ¸ðµ¨À» 1971³â¿¡ Ãâ½Ã, ¿ÃÇØ·Î 50ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºñ±¸¸é ·»Áî ¼ÒÀڴ ij³íÀÇ ·»Áȯ½Ä SLR Ä«¸Þ¶ó.. more

¼Ò´Ï½ÅÇüÄ«¸Þ¶ó´ÂZV-E10?
DATE2021-05-31 COMMENT0
https://www.sonyalpharumors.com ¿¡ ¼Ò´ÏÀÇ »õ·Î¿î APS-C E ¸¶¿îÆ® Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à, ÆíÁý] ¼Ò¹®ÀÇ APS-C E ¸¶¿îÆ® Ä«¸Þ¶óÀÇ ¸çĪÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ À̸§Àº ¼Ò´Ï ZV-E10ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ºêÀ̷ΰŸ¦.. more
Æijª¼Ò´Ð,LEICADG25-50mmF1.7°³¹ß¹ßÇ¥
DATE2021-05-26 COMMENT4
Æijª¼Ò´ÐÀº ¸¶ÀÌÅ©·ÎÆ÷¼­Áî¿ëÀÇ ´ë±¸°æ ÁÜ ·»Áî LEICA DG 25-50mm F1.7ÀÇ °³¹ßÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ ·»Áî´Â 35mm Çʸ§ ȯ»ê 50-100mm »ó´ç ÁÜ ·»Áî·Î¼­ ÀÚ¼¼ÇÑ ½ºÆåÀº °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Æijª¼Ò´ÐÀº LEICA DG VARIO-SUMMILUX 10-25mm / F1.7 ASPH ·»Áî¿Í ÇÔ²² 35mm ȯ»ê 20-100mm¸¦ F1.7·Î Ä¿¹öÇϸ鼭 ¿µ»ó Á¦ÀÛÀÚ¸¦ À§Çؼ­µµ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ·»Áî°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. more
TAGÆijª¼Ò´ÐDG2550mmF17DG2550mmF172550mmF17M43¸¶¿îÆ®

Æijª¼Ò´Ð,ND³»Àå/8KÀÇS1HIIÁغñÁß?
DATE2021-05-25 COMMENT3
https://www.mirrorlessrumors.com ¿¡ Æijª¼Ò´Ð S1H IIÀÇ ½ºÆå ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. ´Ü ÀÌ ¼Ò¹®Àº ÇöÀç±îÁö´Â ½Åºù¼ºÀ» ³íÇϱ⠾î·Á¿î Á¤º¸´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ¾Æ·¡´Â ¾ÕÀ¸·Î µîÀåÇÒ Æijª¼Ò´Ð S1H II °üÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ½ºÆå ¼Ò¹®ÀÌ´Ù. - 3.. more

¼Ò´ÏFE28mmF1.8G,À̹ÌÁö¿Í½ºÆå
DATE2021-05-24 COMMENT2
https://www.sonyalpharumors.com ¿¡ ¼Ò´Ï FE 28mm F1.8 GÀÇ Á¦Ç° À̹ÌÁö¿Í ½ºÆå Á¤º¸°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à, ÆíÁý] FE 28mm F1.8 G À¯Ãâ »çÁøÀ» ÀÔ¼öÇß´Ù. ÀÌ ·»Áî´Â Å©±â¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ FE 20mm F1.8 G¿Í ¸Å¿ì ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.. more
TAG¼Ò´Ï28mmF1828mmF18G28mmF18

¸íÀ層ÇÐ,M¸¶¿îÆ®TTArtisan90mmF1.25·»Áî
DATE2021-05-17 COMMENT2
ÀϺ»ÀÇ ÃÊÁ¡ °ø¹æ( http://stkb.co.jp )Àº ¸íÀ層ÇÐÀÇ M¸¶¿îÆ® MF ·»ÁîÀÎ TTArtisan 90mm f / 1.25¸¦ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. ¶óÀÌÄ« M ¸¶¿îÆ® ¿ë ¸Á¿ø ´Ü ·»Áî·Î¼­ 35mm Ç®»çÀÌÁî À̹ÌÁö ½áŬÀ» Ä¿¹öÇÑ´Ù. ·»Áî ±¸¼ºÀº 7 ±º 11 ¸Å, ÇØ»ó·Â ¼º´É°ú .. more
TAG¸íÀ層ÇÐTTArtisan90mmF125

¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ,FE14mmF1.8GM¿¹¾àÆǸÅ
DATE2021-05-14 COMMENT0
- ÀÌÇÏ º¸µµÀÚ·á - ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ¼Ò´Ï ÇÁ¸®¹Ì¾ö ·»Áî ºê·£µå ‘G Master(G ¸¶½ºÅÍ)’ÀÇ ½ÅÁ¦Ç° Ãʱ¤°¢ ´Ü·»Áî ‘FE 14mm F1.8 GM(ÀÌÇÏ SEL14F18GM)’ÀÇ ±¹³» Ãâ½Ã¿¡ ¾Õ¼­ ¿¹¾à ÆǸŸ¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÃÊ.. more
TAG¼Ò´ÏFE14mmF18FE14mmF18SEL14F18GM14.8E¸¶¿îÆ®

¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ,6,100¸¸È­¼ÒÇ®ÇÁ·¹ÀÓÄ«¸Þ¶ó¡®Alpha7RIV¡¯¸®ºñÁ¯¸ðµ¨Ãâ½Ã
DATE2021-05-13 COMMENT0
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ6,100¸¸ È­¼Ò[2]·Î ÁßÇü Ä«¸Þ¶ó±ÞÀÇ ÃÊ°íÈ­¼Ò ÇØ»ó·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼Ò´ÏÀÇ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ‘Alpha 7R IV(ÀÌÇÏ A7R IV)’ÀÇ ¸®ºñÁ¯(revision) ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. A7R IV ¸®ºñÁ¯ ¸ðµ¨.. more

Æijª¼Ò´ÐGH5IISpec,5¿ù19ÀϹßÇ¥
DATE2021-05-12 COMMENT1
https://www.43rumors.com ¿¡ Æijª¼Ò´Ð GH5 Mark II·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ƼÀú À̹ÌÁö°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à, ÆíÁý] µ¶ÀÚ°¡ GH5IIÀÇ Æ¼Àú À̹ÌÁö¸¦ º¸³» ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ Ä«¸Þ¶ó¿Í´Â º°µµ·Î ÇÏÀÌ ¿£µå ¸ðµ¨ GH6ÀÌ °¡À»¿¡ ¹ßÇ¥µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±â´ë Áß.. more
TAGÆijª¼Ò´ÐGH5MarkIIGH5MarkIIGH5IIGH2

ij³í,RF60mmF1.0L°³¹ßÁß?
DATE2021-05-03 COMMENT1
https://www.canonwatch.com ¿¡ ij³íÀÌ RF60mm F1.0 À» °³¹ß ÁßÀ̶ó´Â È®ÀεÇÁö ¾ÊÀº ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à, ÆíÁý] ij³íÀÌ RF60mm F1.0 ·»Á °³¹ßÁßÀ̶ó´Â À̸ÞÀÏÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 50mm°¡ ¾Æ´Ñ 60mm ÃÊÁ¡°Å¸®´Â ´Ù¼Ò ÀÇ¿Ü´Ù. ÀÌ ·».. more

Ž·ÐÀÇFF¹Ì·¯¸®½º¿ë16-70mmF4ƯÇã
DATE2021-05-02 COMMENT5
https://www.sonyalpharumors.com ¿¡ Ž·ÐÀÇ Ç®»çÀÌÁî ¹Ì·¯¸®½º ¿ë 16-70mm ·»Áî¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] Ž·ÐÀÌ 16-70mm F4ÀÇ Ç®»çÀÌÁî ÁÜ ·»Áî ƯÇ㸦 Ãâ¿øÇß´Ù. 16-70mm´Â APS-C ¿ëÀ¸·Î´Â Àû´çÇÑ Ç¥ÁØ ÁÜ ·»ÁîÁö.. more
TAGŽ·ÐƯÇã

ij³í,35mmF1.2/28mmF1.4ƯÇã
DATE2021-04-28 COMMENT0
ij³íÀÌ ¸î °¡Áö ¹àÀº ´Ü·»ÁîÀÇ Æ¯Ç㸦 Ãâ¿øÇß´Ù. | RF 35mm F1.2 ÃÊÁ¡ °Å¸® 34.00 ·»Áî ¹à±â F ¹øÈ£ 1.23 È­°¢ 32.47 ±æÀÌ 147.45 BF 19.82 | RF 28mm F1.4 ÃÊÁ¡ °Å¸® 28.00 ·»Áî ¹à±â F 1.42 È­°¢ 37.69 ±æÀÌ 140.62 BF 21.99 .. more
TAGRF¸¶¿îÆ®EOSRƯÇã

½Ã±×¸¶35mmF1.4DGDN|ArtÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2021-04-28 COMMENT0
½Ã±×¸¶´Â ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó¿ë ·»Áî 35mm F1.4 DG DN | Art ¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¸¶¿îÆ®´Â L ¸¶¿îÆ®¿Í ¼Ò´Ï E ¸¶¿îÆ® ¿ëÀ¸·Î Áغñ. ÀÌ ·»Áî´Â 2012 ³â ÃÖÃÊÀÇ Art ¶óÀξ÷ ·»ÁîÀÎ 35mm F1.4 DG HSM | Art ¸¦ ¹Ì·¯¸®½º Àü¿ëÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ¼³.. more
TAG½Ã±×¸¶35mmF14DGDN35mmF14DG35mmF14E¸¶¿îÆ®L¸¶¿îÆ®
      
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î