´º½º
HOT Å°¿öµå
TOP ´º½º

Ä«¸Þ¶ó/·»Áî
ºê·£µåº° ´º½º°Ë»ö

LATEST NEWS

RSS

¼Ò´Ï,¼¼°è¿¡¼­°¡Àå¾ãÀº»çÀ̹ö¼¦DSC-TX55¹ß¸Å
DATE2011-07-25 COMMENT3
¼Ò´Ï´Â ÄÄÆÑÆ® µðÄ« »çÀ̹ö ¼¦ DSC-TX55¸¦ ÀϺ» ÇöÁö¿¡¼­ 9¿ù 9ÀÏ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.±¤ÇР5¹è ÁÜ, ¼Õ¶³¸² º¸Á¤±â±¸¸¦ ³»ÀåÇÏ´Â 5¹è ÁÜ Á¦Ç°¿¡¼­ °¡Àå ¾ãÀ¸¸ç, »õ·ÎÀÌ ÃÊÇØ»ó ±â¼úµµ ä¿ëÇÑ´Ù. »çÀ̹ö¼¦ T ½Ã¸®Áî¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¾à 0.1ÃÊ.. more
TAG002002000000

¿Ã¸²Çª½º,ToughTG-615¿ÍÄÉÀ̽º¹ß¸Å
DATE2011-07-22 COMMENT1
¿Ã¸²Çª½º´Â ÅÍÇÁ ÄÄÆÑÆ® µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó OLYMPUS Tough TG-615ÀÇ ÀϺ» ³» ¹ß¸ÅÀÏÀ» 29ÀÏ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÇÃÊÇü Ä«¸Þ¶ó ÄÉÀ̽º CSCH-88(2,940¿£)µµ µ¿½Ã¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. ¸ÅÀå ¿¹»ó °¡°ÝÀº 2 ¸¸ 8,000¿£ ÀüÈÄÀÇ Àü¸ÁÀÌ´Ù. more
TAG002002000000

¼Ò´ÏTX55¹ßÇ¥¿¹Á¤.
DATE2011-07-22 COMMENT2
http://www.dcviews.com¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼Ò´ÏÀÇ TX½Ã¸®Áî ½Å ¸ðµ¨ TX55°¡ 9¿ù¿¡ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÑ´Ù.ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ Æ¯Â¡Àº ÁÜ È®Àå ±â´ÉÀÇ Clear image Zoom žÀç·Î¼­ ¼Ò´ÏÀÇ »õ·Î¿î µðÁöÅÐ ÁÜ Å×Å©³î·¯Áö¶ó°í ÇÑ´Ù. º¸´Ù ¼±¸íÇÏ°í »þÇÁ´Ï.. more
TAG002002000000

PENTAX645D,K-5,K-rÃÖ½ÅÆß¿þ¾î
DATE2011-07-15 COMMENT1
ÆæŹ½º´Â ¡¸645D¡¹, ¡¸K-5¡¹, ¡¸K-r¡¹ÀÇ ÃֽŠÆß ¿þ¾î¸¦ °ø°³Çß´Ù. ¹öÀü ¹øÈ£´Â ¸ðµÎ v1.11.¾÷µ¥ÀÌÆ® ³»¿ëÀº °¢ ±âÁ¾ ¸ðµÎ °°´Ù. Ä«¸Þ¶ó³» RAWÇö»ó ½ÃÁ¡¿¡ »õ·Ó°Ô À§Ä¡ Á¤º¸¸¦ ÃëµæÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ½Å Æß¿þ¾î¿¡¼­´Â ÃÔ¿µ½Ã¿¡ ÃëµæÇÑ .. more
TAG002002000000

'¿Ì'À»ÀÔÀºPENTAX645D±×¶ûÇÁ¸®ÇÑÁ¤ÆÇHOT
DATE2011-07-14 COMMENT14
PENTAX À̹Ì¡ ½Ã½ºÅÛ »ç¾÷ºÎ´Â ¡¸PENTAX 645D japan¡¹À» ÇÑÁ¤À¸·Î ¹ß¸ÅÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ Æ¯º°ÆÇÀº ¿ÜÀå¿¡ ¿Ì³ª¹« ¸¶¹«¸®¸¦ ÇÑ ¸®¹ÌƼµå ¹öÀü. ¼öÁÖ ±â°£Àº7¿ù20ÀÏ~9¿ù20ÀÏÀ̸ç, ³³±â´Â ¾à 4°³¿ùÀÌ °É¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. °¡°ÝÀº 120¸¸ ¿£ Á¤.. more
TAG002002000000

¿Ã¸²Çª½º,¸ÅÁ÷ÇÊÅͱâ´É°­È­ToughTG-615¹ß¸Å
DATE2011-07-14 COMMENT1
¿Ã¸²Çª½º´Â ¹æ¼ö ³»Ãæ°Ý ±â´ÉÀ» °®Ãá ÄÄÆÑÆ® µðÁöÅ» Ä«¸Þ¶ó OLYMPUS Tough TG-615¸¦ 7¿ù Çϼø ÀϺ» ÇöÁö¿¡¼­ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.2011³â 3¿ù ¹ß¸ÅÇÑ Tough TG-610ÀÇ ¸¶ÀÌ³Ê Ã¼ÀÎÁö ¸ðµ¨·Î, 5m ¹æ¼ö, ¹æÁø, 1.5m¿¡¼­ ³«ÇÏ ¼º´É, -10µµ ³»ÇÑ ¼º.. more
TAG002002000000

[pop2]SonyA-MounTNewÄ«¸Þ¶ó?
DATE2011-07-13 COMMENT4
¼Ò´Ï¾ËÆÄ·ç¸Ó½º¿¡ ÀÇÇϸé NEX ½ºÅ¸ÀÏÀÇ »õ·Î¿î ÇÏÀ̾صå Ä«¸Þ¶ó°¡ ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ÀϺΠ¼Ò½º¸¦ ºô·Á ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ³»¿ëÀÎ Áï, OVF / GPS µîÀ» žÀçÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, A-¸¶¿îÆ®ÀÇ ³Ø½º ½ºÅ¸ÀÏ°ú ÇÔ²² ÆÒÄÉÀÌÅ© ´ÙÁöÀÎ.. more
TAG002002000000

PENTAXQ¹ß¸ÅÀÏ°áÁ¤-ÀϺ»8¿ù31ÀÏ
DATE2011-07-10 COMMENT8
PENTAX À̹Ì¡ ½Ã½ºÅÛ »ç¾÷ºÎ´Â, ·»Áî ±³È¯½Ä µðÁöŻī¸Þ¶ó ¡¸PENTAX Q¡¹¹× ¾×¼¼¼­¸® Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ 8¿ù 31ÀÏ·Î ¹ß¸ÅÀÏÀ» °áÁ¤Çß´Ù°í °øÁöÇß´Ù. ¹ß¸Å ¿¹»ó °¡°ÝÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù. * PENTAX Q·»Áî Ŷ : 7¸¸ ¿£ (ȯȭ ȯ»ê ¾à 91¸¸ .. more
TAG002002000000
ÀϺ»NTT,1Gbps802.11acWiFiÇÁ·ÎÅäŸÀÔ°ø°³
DATE2011-07-08 COMMENT1
ÀϺ» NTT´Â 1Gbps 802.11ac WiFi ÇÁ·ÎÅäŸÀÔÀ» °ø°³Çß´Ù. NTT´Â ÀÌ ½Ã¿¬¿¡¼­ 3¸íÀÇ »ç¿ëÀڵ鿡°Ô 120MbpsÀÇ È¿À²ÀûÀÎ Ãâ·ÂÀ¸·Î µ¥ÀÌÅ͸¦ µ¿½Ã¿¡ º¸³Â´Ù. NTT´Â ¼ö³â ³»¿¡ ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» °¡Á¤°ú ¿ÀÇǽº ¿ëÀ¸·Î »ó¿ëÈ­ ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.IEEE802.11ac´Â 2013³â °æ ±Ô°ÝÀ¸·Î È®Á¤µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. more
°¡Á¤¿ëµµ±¸µéÀ»¸ð¾Æ³õÀºCoralTools
DATE2011-07-06 COMMENT3
´Ü´ÜÇÑ Çöó½ºÆ½ÄÉÀ̽º ¾È¿¡ °¡Á¤¿ë µµ±¸µéÀÌ µé¾îÀÖ´Ù.½ºÅ©·ùµå¶óÀ̹ö, ÄÚ¸£Å© ½ºÅ©·ùµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç, ¸øÀ» ¹ÚÀ»¶§ ¸øÀ» ´Ü´ÜÇÏ°Ô °íÁ¤½ÃÄÑÁÖ¸ç, ¸ÁÄ¡·Î ¸øÀ» Àß ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁֱ⵵ ÇÑ´Ù. more

Ä«½Ã¿À,EXILIMEX-TR1007¿ù22ÀϹ߸Å
DATE2011-07-04 COMMENT5
Ä«½Ã¿À´Â, ¹ß¸Å¸¦ ¿¬±âÇÏ°í ÀÖ´ø ȸÀü µðÀÚÀÎÀÇ ÄÄÆÑÆ® µðÁöŻī¸Þ¶ó ¡¸EXILIM EX-TR100¡¹ÀÇ ¹ß¸ÅÀÏÀ» 22ÀÏ·Î °áÁ¤Çß´Ù. (ÀϺ») µû¶ó¼­ Çѱ¹µµ °ð Ãâ½ÃµÉ Àü¸Á.ºÏ¹Ì µî¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ¹ß¸Å°¡ ³¡³­ »óÅÂÁö¸¸, µ¿ ÀϺ» ´ëÁöÁøÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀϺ».. more
TAG002002000000
CTrl,AlT,Del¸ð¾çÀÇÄÅ
DATE2011-07-04 COMMENT3
°¡À帹ÀÌ »ç¿ëµÇ´Â Ctrl-Alt-Del Å° Á¶ÇÕ..±×¸®°í ±× ¸ð¾çÀÇ ÄÅthinkgeek(http://www.thinkgeek.com/homeoffice/mugs/e79b/)¿¡¼­ ±¸¸Å°¡´ÉÇÏ¸ç °¡°ÝÀº 11.99 USD more
±ÝATM±âÃâÇö
DATE2011-07-04 COMMENT6
¿µ±¹¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ±ÝÀ» ÀÎÃâ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ATM±â ¼³Ä¡µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.·±´ø Westfield ¼îÇμ¾ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÀÌ ATM±â´Â, 24K µ¿Àü ¹× °ñµå¹Ù µî ´Ù¾çÇÑ »çÀÌÁîÀÇ ±ÝÀ» ÀÎÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ATM±â¿¡¼­´Â ±Ý ½Ã¼¼¸¦ 10ºÐ ´ÜÀ§·Î ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѹø¿¡ 10000´Þ·¯ÀÇ ±ÝÀ» ÀÎÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. more

¿Ã¸²Çª½º,M.ZUIKODIGITAL45mmF1.8¹ß¸Å
DATE2011-06-30 COMMENT5
¿Ã¸²Çª½º ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼­µå ½Ã½ºÅÛ ±Ô°Ý ±³È¯ ·»ÁîÀÇ ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î¼­, M. ZUIKO DIGITAL 45mm F1.8À» ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.35mm ȯ»ê 90mm »ó´çÀÇ ÃÊÁ¡ °Å¸®¸¦ Áö´Ï´Â ¸Á¿ø°è ·»Áî·Î, °³¹æ F°ªÀº F1.8ÀÌ´Ù. ·»Áî ±¸¼ºÀº 8±º 9¸ÅÀ̸ç, ÁÖº¯ºÎ±îÁö È®½ÇÇÑ.. more
TAG002002000000

¿Ã¸²Çª½º,°í±Þ½º³À·»ÁîM.ZUIKODIGITALED12mmF2¹ß¸Å
DATE2011-06-30 COMMENT2
¿Ã¸²Çª½º ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼­µå ½Ã½ºÅÛ ±Ô°Ý¿¡ ÁØ°ÅÇÑ ±¤°¢ ·»Áî "M. ZUIKO DIGITAL ED 12mm F2"¸¦ 7¿ù 22ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. °¡°ÝÀº 99,750¿£. Áö±Ý±îÁö ¿Ã¸²Çª½ºÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼­µå ·»Áî¿¡ ¾ø´ø ±Ý¼Ó ¿ÜÀåÀÇ °íÇ°Áú ´ÜÃÊÁ¡ ·»Áî. ¿Ã¸²Çª½º°¡ .. more
TAG002002000000

¿Ã¸²Çª½º,Æ¿Æ®½Ä¸ð´ÏÅÍ"PENLiTeE-PL3"Á¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2011-06-30 COMMENT3
 ¿Ã¸²Çª½º´Â 30ÀÏ, ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼­µå ±Ô°ÝÀÇ ·»Áî ±³È¯½Ä µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó "OLYMPUS PEN Lite E - PL3"À» °³¹ß ¹ßÇ¥Çß´Ù. 2011³â °¡À» ¹ß¸Å ¿¹Á¤. °¡°ÝÀº ¹ÌÁ¤. »ö»óÀº ·¹µå, ½Ç¹ö, È­ÀÌÆ®, ºí·¢ÀÇ 4 »ö. ¹Ùµð»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ç¥ÁØ ÁÜ ·».. more
TAG002002000000

ÆæŹ½º,OpTioWG-1GPS»þÀÌ´Ï¿À·»ÁöÃß°¡¹ß¸Å
DATE2011-06-29 COMMENT5
ÆæŹ½º´Â °­·Â ¼º´ÉÀ» °®Ãá ÄÄÆÑÆ® µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó Optio WG-1 GPSÀÇ ½Å»ö »þÀÌ´Ï ¿À·»Áö¸¦ 7¿ù 15ÀÏ¿¡ ÀϺ» ÇöÁö¿¡¼­ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.¹æÁø, ¹æÀû, ³»Ãæ°Ý, ³»ÇÑ, ³»ÇÏÁß ¼º´É ÀÌ¿Ü¿¡ GPS ±â´ÉÀ» žÀçÇÑ ¸ðµ¨·Î, GPS ¸ðµ¨Àº Áö±Ý±îÁö ±×·¹ÀÌ¿Í .. more
TAG002002000000
ReversePrinTer
DATE2011-06-29 COMMENT4
À̸§¿¡¼­µµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ ÇÁ¸°ÅÍ¿Í´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ±â´ÉÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÇÁ¸°ÅÍÀÌ´Ù.ÀÌ ÇÁ¸°ÅÍ´Â ÀÌ¹Ì ÀμⰡ µÈ ¿ëÁö¸¦ ³ÖÀ¸¸é, À×Å©¸¦ Áö¿ö¼­ ´Ù½Ã »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÁ¼ÁÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ģȯ°æÀûÀÎ ÀÌ ÇÁ¸°Å͸¦ ÅëÇØ, À̸éÁö »ç¿ë ´ë½Å, ´Ù½Ã ÀμâÇؼ­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ¸°ÅÍ ¿ëÁö¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. more
Çʸ³½º,HDMIÄÉÀ̺íÇÊ¿ä¾ø´Â¹«¼±HDNeTÄ¿³ØÆ®¹ßÇ¥
DATE2011-06-28 COMMENT0
Çʸ³½º´Â ´º¿å CE Week 2011¿¡¼­ HDMI ÄÉÀ̺íÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Â ¹«¼± HD Net Ä¿³ØÆ®¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. $300 ¼Û½Å±â¿Í ¼ö½Å±â´Â HDMI Æ÷Æ®¸¦ ³»ÀåÇÑ ¾î´À ³ëÆ®ºÏÀ̳ª µ¥½ºÅ©Å¾¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ëÆ®ºÏÀ̳ª µ¥½ºÅ©Å¾ HDMI Æ÷Æ®¿¡ HDMI µ¿±ÛÀ» ²Å°í, HDTVÀÇ HDMI Æ÷Æ®¿¡ ¼ö½Å±â¸¦ ¿¬°áÇϸé, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î³ª µå¶óÀ̹ö ¼³Ä¡ ¾øÀÌ Áï½Ã·Î HD ºñµð¿À¸¦ ½ºÆ®¸®¹Ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.Çʸ³½º¿¡ ÀÇÇϸé, ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº Á¦·Î ·¹ÀÌÆ°½Ã¸¦ Á¦°øÇÏ°í WiFi ÀüÆĹæÇØ°¡ ¾ø´Ù. more

ÆæŹ½º,PENTAXQüÇèȸÀϺ»ÇöÁö¿¡¼­7¿ù9ÀϽǽÃ
DATE2011-06-27 COMMENT5
ÆæŹ½º´Â ·»Áî ±³È¯½Ä µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó PENTAX QÀÇ Ã¼Çè À̺¥Æ®¸¦ ½ÅÁÖÄí ´ÙÄ«½Ã ¸¶¾ß¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù. ³¯Â¥´Â 7¿ù 9ÀÏ 12½Ã~19½Ã, 7¿ù 10ÀÏ 10½Ã ~ 17½Ã.·»Áî ±³È¯½Ä µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó PENTAX Q¸¦ Ãâ½Ã Àü üÇèÇÒ ¼öÀÖ´Â À̺¥Æ®·Î Á¦Ç°ÀÇ .. more
TAG002002000000
WorriorMonsTer°ÔÀ̹ÖÆеå
DATE2011-06-24 COMMENT1
Warrior Monster ¶ó´Â À̸§ÀÌ ºÙÀº °ÔÀÌ¹Ö Æеå.³ì»öÀÇ LED°¡ ´«¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ¾î Àü¿øÀÌ µé¾î¿À¸é LED¿¡ ºûÀÌ µé¾î¿Â´Ù°í ÇÑ´Ù. PC¿Í uSB¸¦ ÅëÇØ ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. amazon¿¡¼­ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç °¡°ÝÀº 26 USD more

ÆÒŹ½ºÀçÆÒ,PENTAXQ¹ßǥȸ°¡Á®
DATE2011-06-24 COMMENT5
ÆÒŹ½º ÀçÆÒÀº 6¿ù 23ÀÏ PENTAX Q ¹ßǥȸ¸¦ °¡Á³´Ù. (»çÁøÃâó : http://dc.watch.impress.co.jp )PENTAX Q´Â 1/2.3ÀÎÄ¡ 1200¸¸±Þ È­¼Ò CMOS ¼¾¼­¸¦ äƽÇÑ ·»Áî ±³È¯½Ä µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶óÀÇ ÃÖ¼ÒÇü ¸ðµ¨·Î¼­ ¹ßÇ¥°¡°ÝÀº ´Ü·»Áî ŶÀÌ 7.. more
TAG002002000000

ÆæŹ½º,»õ·Î¿îÆ÷¸ËÀÇPENTAXQ¹ßÇ¥[»ó¼¼½ºÆåÆ÷ÇÔ]HOT
DATE2011-06-23 COMMENT36
- ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå °¡º±°í ÀÛÀº Æ÷ÄÏ »çÀÌÁî ·»Áî ±³È¯Çü ½Ã½ºÅÛ Ä«¸Þ¶ó - ÆæŹ½ºÀÇ »õ·Î¿î À̹Ì¡ ½Ã½ºÅÛ Q-¸¶¿îÆ® HOYA Corporation PENTAX À̹Ì¡ »ç¾÷ºÎ´Â ·»Áî ±³È¯Çü ½Ã½ºÅÛ Ä«¸Þ¶ó, PENTAX Q¸¦ »õ·ÎÀÌ ¼±º¸ÀδÙ. »õ·Î¿î ÆæŹ½º Q´Â .. more
TAG002002000000

JTT,DSLRµðÀÚÀÎÀÇÃʹ̴ÏÅäÀ̵ðÄ«¹ß¸Å
DATE2011-06-22 COMMENT4
ÀϺ»ÀÇ JTT´Â ·»Áî ±³È¯½Ä Ä«¸Þ¶ó¸¦ ´àÀº ÃÊ¹Ì´Ï ÅäÀÌ µðÁöŻī¸Þ¶ó ¡¸CHOBi CAM ONE HD¡¹¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.  CHOBi CAM ONE HD´Â 3,264¡¿2,448Çȼ¿ÀÇ ½ºÆ¿ À̹ÌÁö¿Í 1,280¡¿720Çȼ¿ÀÇ HD µ¿¿µ»óÀÌ ÃÔ¿µ °¡´ÉÇÏ´Ù.  Å©±â.. more
TAG002002000000
MS,À©µµ¿ì¿ëKinecTSDK¹èÆ÷
DATE2011-06-21 COMMENT0
¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â À©µµ¿ì ¿ë Kinect SDK º£Å¸¸¦ ¹èÆ÷Çß´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â Xbox 360 µ¿ÀÛ ÀÎ½Ä ÁÖº¯±â±â¸¦ PC¿¡¼­µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹ßÀڵ鿡°Ô SDK¸¦ ¹èÆ÷Çß´Ù. .Net °³¹ßÀÚµéÀº C++, C#, ȤÀº VB·Î Kinect ¾ÛµéÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù. more
      
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î